[Financial Express]「ナショナリズムは権力の欲望と切り離せない」 - ジョージ・オーウェル、
ハンガリーの首相であるヴィクトル・オーバン（ヴィクトルオルバン）と彼の党シビック アルライアン（フィデズ）は、08年4月の全国選挙で大勝で勝利した。オルバンは199議席で133議席を確保した。投票率は69％で、 。これは彼の3度目の勝利です。過去2回の勝利は2010年と2014年であった。オルバンは移住者に慣れ親しんだことに焦点を当てた選挙運動を行った。政治におけるノスタルジアの使用はオーバンの別の特徴でもあり、白人キリスト教の過去の消滅に対する彼の魅力は、彼のレトリックの主流であった。彼は、ハンガリーはキリスト教の文化と生活様式が過去のものではなく、むしろ将来に持ち込むと証明したと宣言した。しかし、文化的に同質のヨーロッパとハンガリーについての彼のビジョンは、同質性の不可欠な部分であり、現代的で歴史的なヨーロッパのいずれにも合わない。バングラデシュの私たちは、秩序の向こう側に非常に似通ったエロスを簡単に見ることができます実際に、オルバンは現在、インドで稼動中のインドのモデーの民主主義様式を非常に好んでいます。彼はまた、（シンガポールの）リー氏、プーチン氏、エルドガン氏に敬意を表する。彼の文明闘争は、欧州連合（EU）、国連（国連）、非政府組織（NGO）、ハンガリー生まれの億万長者ジョージ・ソロスのような他の部外者に向けられている。彼はソロス氏と彼の同盟国がイスラム教徒の移住者によって国を洪水させると非難した。しかし南部の国境は完全に封鎖されており、難民や移民がハンガリーに渡ることは不可能です。
ハンガリーは、天然資源をほとんど持たない1000万人の国でありながら、多くの歴史的苦情を抱えています。オルバンは、1848年の革命、1920年のトリアノン条約、1956年の反共産主義蜂起に由来する歴史的苦情を演じている。その国は、モンゴル人、トルコ人、オーストリア人に続いて侵略され、支配されました。オバン氏の集団記憶の想起と伝播は、人口の大きな部分と共鳴する。オルバンはハンガリーの歴史のこの部分をめったに知らず、この歴史に対する彼のサブテキストは常にハンガリー人の犠牲であり、歴史的な犠牲者の意識を作り出すものですが、深刻な経済社会問題に直面するような深刻な試みはしません。国。バングラデシュのテーマは、侵略者の特に標的とされたグループに対する多くの歴史的不満を持ち、歴史的犠牲者の感覚を伝えるヒンズー教民主党政府が近所の国々を見渡す際に、再び馴染み深いものです。権力で、その苦情を救済しようとしている。皮肉なことに、北インド人（北インドはヒンズー教のナショナリストの心地です）と南インディアンの大部分が侵略者であることを明確に示す決定的な証拠が得られました。インドはまた、オルバンがハンガリーで行っているようにバングラデシュの国境に沿ってフェンスを建設しています。しかし、今やインドが直面している深刻な経済的、社会的問題（世界で最も貧しい人々の4分の1を占める国）と、経済的、社会的不平等が非常に高い国々に対処しようとする重大な試みはない。
オルバンが描写しようとしていることは、彼の選挙での勝利はEUに対する反撃ではなく、ヨーロッパのビジョンを伝え、明確に表現することである。しかし、彼のますます独裁的なガバナンスの様相は、ハンガリーと他のヨーロッパ諸国の間で多くの人々にとって困っています。彼はメディアにひざまずき、州のテレビは自分自身と彼の党のためのプロパガンダマシンに過ぎない。彼の家族のメンバーを含む彼の孤独による腐敗の非常に高いレベルの主張は、広く普及している。高価な契約を経て州の資金を彼の仲間にチャネリングすることによって、州の後援制度が開発されました。このような腐敗を助長するような法律も変更されており、裁判所に挑戦することは困難です。結局のところ、他の政党に属する多くの政治家も、フィンデスズに対する忠誠を再較正した。結局のところ、生存と繁栄は、予見可能な将来の権力を保持するために安全と思われる新しい秩序に適応する能力に依存する。権力にアクセスすることは、ハンガリーの富を築く道にもなっています。
オルバンは、すべての重要な公的機関を管理し、その機関を支配している彼の兄弟とパーティーのハックを配置しました。ハンガリーは、現在、国家と党の境界線を実質的に覆い隠しているが、実際にはイデオロギー的方向性をイメージして国家を再構築する党イデオロギーの協議が行われている。ハンガリーはすべての実用的な目的のために気の利いた状態になった。オルバンは現在、すべての州の機関と器官を完全に管理しています。
選挙でのオーバンの勝利は、彼の反対者が彼に対抗して意味のある挑戦を仕掛けなかったことを反映している。彼らはヨーロッパの最も貧しい国の一つである国が直面する深刻な経済的、社会的問題に対処することに失敗した。事実、移民に対する全面的な合意と、外国文化が国益に反しているという信念 - 実際には国家アイデンティティに対する脅威 - が存在する。選挙に勝ったとき、オーバンは彼の党が「致命的な勝利を勝ち取った」と宣言した。事実、選挙結果が明らかになったことで、一番右のジョブビK党と左派主義社会党の指導者たちは辞職した。しかし、オルバンの選挙の勝利の一部は、彼の党が票の49％しか受け取っていない（2014年の投票率を4.0パーセンテージで上回っている）という事実によって明らかに示された選挙制度の操作によるものでもあるが、ハンガリーとEUの緊密な関係を支持している彼の反対派は、彼を「ビクター」と呼んでいる。
マキアヴェーアの操縦は政治において珍しいことではないが、オバンはそれを際立たせ、彼の政治的ライバルよりも優れている。ヨーロッパの時代精神に合っているだけでなく、反イモグラントのレトリックも、他の人たちとうまく適合しています。移民の流れを止めるために剃刀のワイヤーフェンスを建設する彼の計画は、彼の有権者に非常に人気があり、同時にEUのリーダーシップに恥ずかしがる。国境を守ることは国の責任である」と彼は宣言した。他のすべての権威主義的指導者と同様に、オーバンの政治は原則よりも機会主義的です。彼はEU規則に広く準拠した実用主義的な権威主義者であるが、同時にメディアと司法機関をつなぎ合わせることを確実にした。彼の機会主義は、右翼とファシストの力を引き寄せて彼の側に動員する動機となる難民のスローガンにはっきりと反映されている。彼は現在、憲法改正を可能にする議会で過半数を必要としている。彼はヨーロッパの主流の魔法使いになった。彼の党であるフィンデスズは、欧州の傘下組織である欧州人民党（EPP）の一員であり、ドイツのキリスト教民主連合（CDU）やキリスト教社会連合（CSU）を含む欧州の主要な右翼政党を含んでいる。
オルバンはハンガリーの民主的プロセスを首尾よくロールバックして、彼自身が自爆した民主主義と宣言したものを建設した。彼の成功した政治工学は、イスラム嫌悪を広めることによって、国家主義的な感情を喚起した。彼は何年もの間、自分自身を改革するための驚異的な能力を持っており、彼が使うことができるあらゆる方法で力を保持することを除いて、強い信念はほとんどありません。彼は他国と比較して唯一有力な政治指導者として自分の国や女性に自分自身を成功裏に提示しており、驚くべきことにハンガリー国内と他のEU諸国の多くが同意しています。選挙で2位を獲得した党員ジョブビKは、人種差別主義者であり、さらに右端のフィンデスズに至っている。自民党の民主主義を擁護してきたオルバンは、今やヨーロッパの政界政治の象徴となっている。
ムハンマド・マフムードは
独立した経済的および
政治アナリスト。
muhammad.mahmood47@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180422
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/viktor-orban-re-elected-a-victory-for-illiberal-democracy-in-europe-1524312973/?date=22-04-2018
関連
