[The Daily Star]インドは、世界貿易機関（WTO）の貿易交渉に関与している3人の政府当局者が、鉄鋼とアルミニウムの関税引き上げを免除しなければ、米国との貿易紛争を起こすと述べた。
インドは最近、これらの製品の米国への輸出が、貿易を越える戦略的パートナーシップを持つ国に対して安全保障上の懸念を生じないと主張し、免除を要求した。
ニューデリーは、米国が免除を認めなかった場合、WTOとの最初の行動措置として差別を主張するケースを提出すると述べた。
ショーダーハリー ビレンデアシンインド石油大臣は、免除要求が却下された場合、インドがどのように対応するかについて言及しなかった。
ロイター通信に対し、「我々の提案はまだ米国政府と係争中であり、再確認すると確信している」と述べた。
しかし、ロイター通信によると、内務省が準備した社内メモは、免除が認められなかった場合に、一部の米国商品の基本関税を一時的に引き上げることを検討する可能性もあることを示した。
トランプ氏は、3月に発表された米国の関税撤廃に引き続き、5月1日まで、アルゼンチン、オーストラリア、ブラジル、韓国、カナダ、メキシコ、そして米国の最大の貿易相手国である欧州連合（EU）持続する。
「他の誰もが免除を受けているように見えるのであれば、なぜ人工的な障壁があるべきなのだろうか？われわれは安全保障上の脅威ではない」と述べた。
今月初め、米国の貿易代表部のマーク・リンツコット（マーク リンスコット）は、インドの貿易相であるスレシュ・プラブ（シュレシュプラブー）とニューデリーの他の高官と会談した。
インドは2017年に100万トン未満の鉄鋼を米国に輸出し、10番目に大きなサプライヤーとなったという。米国の鉄鋼輸出は、インドの総鉄鋼輸出の2.2％を占めている。
インドの物品貿易赤字は昨年、ほぼ6％減の230億ドル以下となった。
貿易交渉に参加した3人のインド当局者は、必要に応じて、米国貿易政策の方向性を懸念している他のWTO加盟国からの支援を求めることができると述べた。商務省はロイター通信のコメントを求める電子メールには反応しなかった。
Bangladesh News/The Daily Star 20180424
http://www.thedailystar.net/business/india-would-file-dispute-wto-if-us-rejects-exemption-tariffs-1566982
関連
