[The Daily Star]何千人ものニカラグア人が土曜日にマナグア首都を平和的に行進し、43人の死者を出した暴力的な抑圧を受け、正義を要求する大量デモンストレーションを行った。
マナグアの司教は、カトリック教会が呼びかけたラリー期間中、11年間で最悪の不安を引き起こした問題を解決するための全国的な対話を通じて、変化を達成するための深刻な意思があるかどうかを確認するため、
この集会は、反政府暴動の最前線に立っていた大学生たちが、闘う大統領のダニエル・オルテガ大統領との会談の条件を出したわずか数時間後に行われた。
若者、高齢者、農民は大西洋と太平洋を結ぶ運河を建設する計画に抗議して、市の大聖堂の外に集まった群衆の青と白の旗が浮かび上がった。
レオポルド・ブレニス（レオポルドブレンズ）枢機卿は、「私たちは一人として巡礼を持ち、主イエスの信仰の兄弟であり、非常に多くの命を失った兄弟たちは、正義、平和、和解を望んでいます。
ブリーニス大統領は、オルテガが求めた対話で証人と仲介者として行動し、合意を達成するために「本当の約束があれば」を知るために1ヶ月の締め切りを課すと付け加えた。
「これらの措置を講じていないことが分かったら、私たちは休止を命じ、私たちが続行できないことを神の人々に伝えます」と彼は広範囲にわたる拍手と「彼らを行こう」という歌に言いました。オルテガと彼の妻、ロサリオ・ムリーリョ副会長との関係で、
「我々はもはや恐れはなく、ニカラグアを自由にしたい」と、65歳のローザ・エレーラ氏はAFPに語った。
「ニカラグアは平和を望んで、流血がなくなる」と40歳の弁護士、マリア・フローレス氏は「死者のための正義と消滅が必要だ」と主張している。
このデモンストレーションは、平和のための祈りで平穏な雰囲気の中で行われたが、抗議の後の第二次大衆行進は、同国の経済界による月曜日のデモンストレーションに続いて、弾圧の被害者に対する正義の要求も出された。
オルテガは会談に同意したが、土曜日の会話のための条件を定める学生たちとの枠組みは未定である。
彼らの要求には、抑圧に関与する警官の解雇、暴力を調査する独立した国連の支援機関の設立、公聴会の開催、殺害された親戚の関与が含まれた。
暴力を調査する委員会は、「独立して信頼できる」ものでなければならず、暴力を「是認し、犯す責任を負うすべての人を調査、非難し、制裁する」ことを含む、
ヒューマン・ライツ・ウォッチがオルテガの政府に、虐待疑惑を調査する米州の主要人権団体である人権委員会の訪問を許可するよう圧力をかけた翌日、この電話があった。
生徒たちはまた、「殺人犯が自分自身を調査するのを容認しない」という理由で、政府が作成した「真理委員会」が解散することを要求した。
オルテガとの暴力で距離を置いているこの国の強力な民間企業のロビーは、会談に参加する準備ができていることを示している。
4月18日に噴火した抗議行動は、過去11年間のオルテガが最悪の状況に直面しており、中南米で最も貧しい国のひとつであるパキスタンの権力を握り締めていた。
赤字に襲われた社会保障制度の改革が火花だったが、オルテガの知的権威主義の広範な憤りを受け、不安は急速に高まった。
過去39年間のうち22年間ニカラグアを支配した元サンディニスタの反政府勢力であった大統領は、抗議運動を止めるための治安部隊の使用に対する国内外の鋭い批判の後で一連の譲歩を行い、 。
譲歩には、社会保障改革を放棄し、数十人の逮捕された抗議者を解放し、民間のテレビチャンネルで放映禁止を解除し、対話を提供することも含まれていた。
しかし、多くのニカラグア人、特に大胆な大学生たちは、オルテガを辞任したい。
Bangladesh News/The Daily Star 20180430
http://www.thedailystar.net/backpage/thousands-march-demand-justice-nicaragua-toll-hits-43-1569643
関連
