[The Daily Star]金正日（キム・ジョンイル）総書記は5月、核実験場を閉鎖した際、米国と韓国の専門家とジャーナリストを招待する予定だと、金大統領との前例のない会談に先立ち、 。
金正日（キム・ヨンイン）大統領と金在仁（ムン・ジェイン）大統領は、10年以上にわたり、第1回南北首脳会談で韓半島の「完全な非核化」を宣言したが、宣言にはその目標を達成する具体的な措置は含まれていなかった。
北朝鮮の国営メディアは、北朝鮮が直ちに核・ミサイル実験を中断し、核実験場を廃止し、代わりに経済成長と平和を追求すると述べた。
金総書記はムーン首相に対し、すぐに施設の解体を「国際社会に開放する」ように専門家とジャーナリストを呼びかけると昨日発表した。
「米国は本質的に北朝鮮に敵意を抱いているが、太平洋の中で南北アメリカに対して核兵器を使用する人ではないという話が始まると知る」とムーン・ヤング・ヤングの報道官ちゃんは、キムさんが言ったように言いました。
「今後も頻繁に会談し、米国との信頼関係を築き、戦争と非侵略の終結を約束すれば、核兵器保有は難しいが、核兵器を保有する理由はない」と述べた。
金氏によれば、既存の敷地をはるかに上回っているプンゲリ里の試験場では、爆発が繰り返され、敷地が無駄になったとされている大型のトンネルが2つあり、
金議長の約束は、非核化プロセスの一環として行われる査察の努力に「先制的かつ積極的に」対応する意欲を示している、と尹は述べた。
次のステップ
ドナルド・トランプ米国大統領は、首脳会談で完全な非核化の目標を再確認したことを喜んだと電話で語った。
マイク・ポンペオ米国務長官は、昨日の中東地域旅行で、非核化へのコミットメントを示すために「対処不可能な」措置を講じるよう、北朝鮮に求めていると語った。
彼はABCテレビに、金氏とトランプ氏の交渉の機会が本当にあり、米国の拘留者とキムとの非核化のための検証可能なメカニズムについてホワイトハウスから明確な任務があったと語った。
また、トランプ氏は、イラクとの2015年の国際的な核取引から米国を引き離そうとしている。バラク・オバマ前大統領の下で、欧州諸国のパートナーとの協定を締結することを禁じている。
ポンペオは、ワシントンと北朝鮮との核交渉を交渉し、イランとの協定を打ち切ることを脅かしていることと矛盾があるかどうか尋ねられた。
「金正日（キム・ジョンウン）議長がイランとの契約を見据えているとは思っていない。「ああ、もしそれが出れば、私はもうアメリカ人と話をしない」とポンペオは記者団に語った。 「アメリカ人が（イランとの契約に）滞在するかどうかということよりも、彼が心配している優先順位は高い」
ムーンとトランプは、トランプと金の間の早期首脳会談の必要性に同意し、2〜3の潜在的な場所を探検した。
米国の高官は、シンガポールがトランプ・キム首脳会談の開催地として考えられていると述べた。
「トランプ氏は、完全な非核化を通じて核兵器のない朝鮮半島を実現するという目標を確認したことは、南北だけでなく世界にも良いニュースだ」と金恵義（キム・ユーミョン）青瓦台スポークスマンは別の説明会で語った。
トンプソン氏は、金氏が彼とトンプルがお互いに付き合うと言ったことをトランプに語った。そして、トランプ氏は金氏と話を楽しみにしており、非常に良い結果が出るだろうと語った」
Twitterで75分間のチャットを「長くて良い話」と呼んだトランプ氏は、金議員との首脳会談は今後3〜4週間で予定されていると語った。
「これは非常に重要な会議で、朝鮮半島の非核化だ」と、ミシガン州ワシントンのキャンペーン集会で、土曜日に語った。
ホワイトハウスは、「北朝鮮の平和で繁栄した未来は、完全で、検証可能で不可逆的な非核化に頼っている」と強調した。
安倍晋三官房長官は、昨日、トランプとアベは、北朝鮮が電話で非核化を具体的に進める意義を強調したと語った。
トランプ氏は、安倍晋三首相に、北朝鮮に即時に日本人の拉致問題を解決するよう促す旨を伝えていたという。
ムーン氏はまた、昨日、安倍長官と電話をかけ、首脳会談で金某外相との拉致問題について「実質的に詳細に話し合った」と述べた。
ムーン氏は昨日、ウラジミールプーチン大統領に対し、首脳会談の結果を別途に報告し、北朝鮮を含む鉄道、ガス、電力インフラストラクチャーに関する3国間協力に関する共同研究を提案した、とブルーハウスは述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180430
http://www.thedailystar.net/frontpage/north-korea-shut-nuke-site-may-1569664
関連
