「家畜の訓練は農村女性を自立させることができる」

[Financial Express]RAJSHAHI、4月30日(BSS):アカデミック、他の科学者、研究者は、家畜に時間を合わせて訓練することにより、女性を収入源に変える重要な手段となることを観察した。

彼らはまた、農村部と都市部の両方の女性が、社会の既存の需要を満たすために動物性タンパク質の生産を促進するために重要な役割を果たすことができるトレーニングを受けた後に見た。

日曜日の午後、ラジシャヒ大学(RU)のナーケルバーイアキャンパスで、2週間の長さの家畜飼育と農場管理訓練コースの閉会と証明書配布式で観測が行われました。

ACDI-VOCAは、栄養改善のために将来の家畜生産を供給するため、ACID-VOCAは家畜訓練プロジェクトを通じて女性エンパワーメントと協力し、USAIDの資金援助で訓練を実施しました。

資源科学者であるRUの獣医学科の教員が実施したコースには、約25人の農村女性が参加しています。

訓練の主な目的は、農村女性の経済的解放を家畜の有能な地元サービス提供者と一緒にすることでした。

RU副学長アブダスソーバンとプロフ-VC教授アナンダクマールサハは、このプロジェクトのディレクターであるジャラル ウディン サーダーと同じ部署の教員を務めて、それぞれのチーフ・スペシャル・ゲストとしてこの式典を取り上げました。


Bangladesh News/Financial Express 20180501
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/training-on-livestock-can-make-rural-women-self-reliant-1525103481/?date=01-05-2018