[Financial Express][ベルリン5日ロイター]ドイツの首相は、欧州連合（EU）加盟国に対し、ドナルド・トランプ大統領が欧州連合（EU）の一時執行猶予期間を延期した後、フランスとの差異を認め、貿易交渉の共通スタンスに同意するようEUに要請した。スチールおよびアルミニウム関税。
欧州連合（EU）が関税引き下げを恒久的に免除するよう要求しているが、1カ月延長が企業間の不確実性を引き起こしていると主張しているが、加盟国間で重点がある。
ドイツのアルマトイア経済大臣は、EUの水曜日にドイツのARDテレビに、「欧州人とアメリカ人の間の交渉において公正な解決策」が必要な困難な状況に直面したと語った。
フランスとの共通の立場を見つけることが容易か、合衆国へのオファーを策定するのが容易かどうかを問うと、「どちらも同じように難しい」と述べた。
アルメニア氏は、「EUは、話し合いたいことに同意しなければならない」とし、米国との交渉が続くかどうかは別の問題だと付け加えた。
欧州最大の経済である輸出志向のドイツの優先事項は、特に製造業における幅広い製品の関税引き下げに幅広く合意することです。
対照的に、フランスは、鉄鋼・アルミセクターに過剰設備があり、米国や他のパートナーと協力してこれらの問題を解決する準備が整っていることに同意した。
しかし、EUが一方的な関税引き上げから永久に除外されるという保証があれば、これについてのみ議論することができると主張している。
ドナルド・トランプ米大統領は、6月1日までにカナダ、欧州連合、メキシコに鋼鉄とアルミニウムの関税を課すことを延期し、アルゼンチン、オーストラリア、ブラジルの恒久的な免除の合意に達したとホワイトハウスは述べた月曜日に。
これらの国の関税の一時的な免除が火曜日の午前12時1分（GMT）午前0時に期限切れとなる数時間前に決定が下りた。
声明で、ホワイトハウスは、ブラジル、アルゼンチン、オーストラリアとの取引の詳細はまもなく確定されると述べ、条件を明らかにしなかった。
また、カナダ、メキシコ、欧州連合（EU）との交渉も最終30日間にわたり交渉を拡大しており、これらの交渉では、輸入を抑制し、積み替えを防ぎ、国家安全保障を守るクォータに焦点を当てている。ホワイトハウスは付け加えた。
この決定に精通している情報筋は、6月1日以降、関税引き下げの延長はないと述べた。
3月23日のトランプは、鉄鋼輸入に25％、アルミに10％の関税を課したが、カナダ、メキシコ、ブラジル、EU、オーストラリア、アルゼンチンに一時的に免除された。また、トンプル氏は、激しく批判した自由貿易協定の改定の一環として、韓国への鉄鋼関税を永久に免除した。
トランプは1962年の貿易法を発動し、米国の鉄鋼・アルミニウム生産者の国家安全保障上の保護を強化しました。
世界中の米国貿易相手国との摩擦が高まり、世界貿易機関（WTO）前にいくつかの挑戦を呼び起こした関税は、2つの米国金属産業が年間80％以上の稼働率を初めて上げることを目指している。
トランプ行政当局は、関税の代わりに、鉄鋼およびアルミニウム輸出国は、米国の生産者に同様の保護を達成するために設計されたクォータに同意しなければならないと述べている。
Bangladesh News/Financial Express 20180503
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/germany-urges-eu-unity-in-trade-conflict-with-us-1525286106/?date=03-05-2018
関連
