[The Daily Star]パキスタン内務省のアフサン イクバル内務省は、パンジャブ州の公衆会議で暗殺疑惑の疑いで銃撃されたが、生存するとの見通しを示した。
政治家の特別補佐官、アシム・カーン氏は、AFP通信に、「アフサン イクバルは標的にされ、撃墜された」と述べ、彼は危険ではなく、ラホールの医療施設に連行されていると語った。攻撃者が逮捕された」
パンジャブ州政府のスポークスマン、マリック・アハメド・カーン氏は、イワン氏は右腕に撃たれた際、ナウワール地区の選挙区に出席していたと語った。
カーン氏は、イクバル氏は外科手術を受けており、人生が危険にさらされていないことを確認したと付け加えて、「攻撃者は、警察と会議の人々が彼を圧倒したときに、
イクバルに対する疑惑のある攻撃は、パキスタンのムスリム連盟であるナワズ（PML-N）が今後の総選挙に先立ってその地位を回復するために奮闘していることによる。
ナワズ・シャリフ元首相は、昨年の大統領令状で最高裁判所に罷免され、政治的な理由で政界からの禁止を受けていたが、クハワジャ アシフ外相は、先月下旬、選挙法違反でイスラマバード高裁から撤退した。
シャリフ氏が昨年7月に退陣したときに潜在的な首相と宣言されたイクバル氏は、PML-Nに関連する政治家の米国教育議員である。
Bangladesh News/The Daily Star 20180507
http://www.thedailystar.net/world/asia/pak-minister-injured-gun-attack-aide-1572682
関連
