[The Daily Star]ドナルド・J・トランプ米大統領が同日のイランとイラクの選挙で国際社会の核協定を支持するかどうかを発表する予定で、5月12日は中東の未来を形作ることができる日となっている。
5月12日の意義は、サウジアラビアとイランの間の紛争の激しい競争の直後の過程を意味するものにあり、サニー・イスラムとシーア派のイスラム教徒を分ける相違点で政治を行いました。
5月12日のドラマの基盤は、サウジスンニ派のイスラム教徒指導者とイラクのシーア派とスンニ派の政治家の両方が、中東の暴力のトンネルの終わりに最初の兆しを示す地域分裂派の分裂へのアプローチにおいて、内戦、民族的、宗教的な争いが含まれる。
さらに、宗派間の緊張を緩和することは、しばしば覆われた宗教紛争のベールを解除することによって、サウジアラビアとイランの間の地域的権力のための中核的闘争をもたらしている。この闘いは、トランプがイランが弾道ミサイル計画や地域の代弁などの問題で妥協する圧力を強めることを決定すれば、激化する可能性がある。
時代の兆しで、議会選挙運動をしているイラクの政治家は、過去の歴史や宗教的忠誠にかかわらず、宗派間の連帯を築き、全国で投票をしてきた。
イラク最大のスンニ派イスラム政治グループであるイラクイスラム党は、イスラム国家にハイジャックされた2013年のスンニ派抗議運動の原動力で、シーア派のハイデル・アル・アバディ首相と提携した。
先週、アブディーは、イラク全土のスンニ派イスラム教徒の一人で、バグダッドの西110クムにあるアンバール地方を旅した時、シーア派の最初のリーダーになった。
「人々はこの国の一部を感じなければならず、彼らはこの国の市民であるように。アラブ首長国連邦は、イラクが、国民的、宗教的、部族的な親和性を含めたアイデンティティーを築く必要があると主張し、早期に述べた。
サダム・フセインのスンニ派少数政権を崩壊させた2003年の米国の侵略以来、イラクを支配していた宗派間の断層を崩壊させる努力が、
シーア派指導者の選挙区は、スンニ派で記録的な利益を得ることを期待している。宗派間の暴力のために国を逃れたスンニ派の政治家たちは、この世論調査で競争に戻りました。
シーア派の大多数の国との闘いを拒否した後、イラクとの外交的、経済的、文化的な関係を築くサウジアラビアの努力によって、橋の最初の建設が助けられた10年以上。
さらに、シーア派のイスラム教徒の態度が変化する可能性があるという証拠として、王子自身の長い差別的なシーア派の少数派との関係を改善するためのサウジアラビア政府の動きが支えられた。
サウジ王家のモハメド・ビン・サルマンのイラクの魅力的な攻撃と、彼自身のシーア派とのページをめぐる彼の動きは、イランとその地域の影響力に対抗するための改革者としての自分自身の計画である。
イラクとサウジアラビアの動向は、ある意味でお互いのイメージを反映しています。両国の首脳は宗派主義よりもむしろナショナリズムを推進している。
イラクとシリアの和解とサウジアラビア政府は、石油の豊富な東部州に住むシーア派への挑戦は、「国内政治と地域政治における広範な反シリアの反感の年からより主張的なナショナリズムに近づいている」と述べたガルフ学者クリスティン・スミス・ディワン。
これまで、ハイハイダー・アル・アファディとイラクの政治家によるムハンマド大統領の動きや序列は、結果を生み出しているようだ。イラクのスンニ派イスラム教徒指導者たちは、宗派の少数派支配の時代は終わっており、シーア派の分裂した政治勢力によって支配されている政治的景観の中で自分自身のためのスペースを開拓しなければならないという事実に自分自身を調和させている。
同様に、サウジアラビアはスンニ派とシーア派の両国の本拠地であり、シーア派のトップダウンな改革への取り組みを認めていると、モハメド王子はザ・アトランティックとのインタビューで歓迎している。
「内閣にはシーア派があり、政府にはシーア派があり、最も重要なサウジアラビアの大学はシーア派が率いる。だから我々はムスリムの学校と宗派が混在していると信じている」とモハメド王子は語った。
確かに、サウジアラビアは、東部州でのシーア派の抗議の残酷な破砕と早期に処刑された野党のシアー派の宗教学者、ニンマー・アル・ニムルの家であったアワミヤの町の大部分の破壊に基づいている2016年
彼らは宗派間の関係における敵対的な調子を取り除き、社会的および経済的機会を増やすように設計されているが、変更には、スンニ派に政治参加の選択肢が与えられていない限り、
しかし、多くのイラクのスンニ派のように、サウジアラビアのシーア派の数が増えているのは、彼らの最善の希望は彼らが持っている漕ぎ場に並んでいることです。言い換えれば、サウジアラビアでは絶対的な君主によって与えられた機会を最大限に活用し、イラクでは少数派の役割を果たす。
サウジアラビアとイラクの発展と両国の関係は、宗派間の緊張を緩和するだけでなく、イスラム教徒がイスラム教徒であり、イスラム教徒を代表する革命的な勢力であると批判している。
間違いなく、サウジアラビアとイラクの両者は、宗派間のコミュニティとの信頼関係を再構築し、少数民族が本当に自分たちの国にステークを持っていると感じるようにするための道のりです。
にもかかわらず、紛争ではないにせよ、5月12日のイランの原子力協力から遠ざかることによって、トランプが論争の火を燃やす可能性があることから、宗派の傷つきを減らす努力がさらに重要になる。
トランプが何をするかに応じて、5月12日は中東の歴史の流域となることが分かりました。もし彼が歩き出すならば、問題は、米国議会に同意したことを証明することを拒否して国内の基地に単に渡すか、イランに対する制裁を再課すことによってイスラム共和国との対立を拡大しようとしているかどうかである。
スンニ派のイスラム教徒がイラクの政治プロセスと未来の一部であるという感覚で現われる5月12日のイラク選挙は、あまり歴史的ではないだろう。スンニ派のイスラム教徒に賭けを与えるためのシーア派の政治的努力が歴史的にどのように左右されるかモハメド皇太子の改革にも同じことが言えます。彼は、「中程度のイスラム教」と謳われている絶対的な君主制の一環として、シーア派への包摂的ジェスチャーを含む。
ジェームズMドーシー博士は、Sラジャラトナム国際スクールの上級研究員、Wüルズブルグ大学のファン文化研究所の共同ディレクター、中東学の新刊ポッドキャストの共催者です。彼は中東サッカーの乱流世界のブログの著者であり、同じタイトルの本をいくつか持っています。
Bangladesh News/The Daily Star 20180508
http://www.thedailystar.net/opinion/global-affairs/may-12-potentially-future-shaping-day-the-middle-east-1572835
関連
