[Financial Express]COX'S BAZAR、5月20日：この国の塩分生産量は、過去数年間のトレンドの継続にもかかわらず、今年の輸入依存度の高まりにつながりました。
現在のシーズンは、149.3万トンの塩生産量を奪ったと、国の工業化プロセスの原動力であるBSCICのバザール事務所によると、
バングラデシュ・スモール・コテージ・インダストリーズ・コーポレーション（BSCIC）は、今シーズンに162万トンの需要に対して180万トン（181万トン）を生産する目標を設定した。
コックスのバザール BSCIC事務局のディラルア・アハメド・チョードゥーリー（ディルダール アーメド チョウドリー）副統括責任者は、現時点で147万トン以上の塩が生産されたと語った。
一度塩が唯一の農産物であったならば、バングラデシュは自給自足していた。しかし、ここ数年で目標を達成できなかったため、塩は輸入リストの永久的な項目になっているという。
先週の降雨が始まったため、コックス・バザールの沿岸部での塩生産が今シーズンの火曜日に終了した。
少なくとも45,000人の農家が、チャトグラムのコックス'バザール地区とバンスカリ 郡の7つのワアズジラで塩を栽培しました。 BSCICの関係者によると、約64,000エーカーの土地が栽培されたという。
2013〜2014年度に塩生産目標を達成しました。年度の生産量は160万トンの目標に対して175万トンとなりました。
次の3年間で、同国は生産目標を達成できなかった。 2014〜2015年度の生産量は、180万トンの目標に対して約1.28Mトンとなった。 2015年から2016年の間に、目標は180万トンの目標に対して162万トンであり、2016年から2017年には180万トンの目標に対して約166万トンであるとBSCICの関係者は述べている。
塩生産者と農家は、塩分の数の減少、不利な天候、生産物の低価格と外国からの輸入が生産不足の主な原因であると述べた。
現時点では、塩は現地レベルでマウンドあたり220〜250のタカで販売されています。 コックスのバザールサダー 郡のチョウファルダンディ地域の塩田農家のアブドゥル クハレク氏は、最低価格は1人当たりタカ400に固定されるべきだと述べた。
ソースによると、チャトグラムのコックス'バザール地区とバンスカリ 郡には塩栽培に約7万エーカーの土地があります。しかし、彼らのうち約4,500エーカーの土地が、マタバリ、ドハルグハタ、テクナフのような場所で大きなプロジェクトのために政府の買収を受けています。
ミラー社は、生産不足を理由に、今年度にすでに50万トン（5 十万）の塩を輸入しています。彼らは昨年度に0.1百万トン（1 十万）を輸入した。
専門家は、輸入が毎年増え続けるならば、塩産業は脅かされるだろうと語った。
Bangladesh News/Financial Express 20180522
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/salt-output-misses-target-reliance-on-imports-grows-1526924101/?date=22-05-2018
関連
