[The Daily Star]災害時には、時間は止まらない。生存者は、何とかして、壊れた生活を再建するために苦労しなければならない。彼女の職場、シャバールのラナプラザが2013年4月24日に崩壊したとき、リベカ・カトゥーンは両足を失いました。彼女は軍隊によって4日後に瓦礫の下で発見された。 5年後、リベカは適応するために彼女の最善を尽くしました。このプロセスで彼女は3歳半の娘シドラツル モンタハの最も驚くべき四半世紀のサポートを見つけました。
「私が母親になることさえ完全に不確実だった」と、ディナウエプルのプルバリ・フォンタジラのバライ会長の控えめな家であるリベカは言う。 「私の娘はとても幸せです。」
「リベカは、移動することさえ困難に直面しています」と、農夫の仕事をしている夫のモスタフィズは説明します。 &クオト;私は彼女を助けることができるが、私は収入を得る必要があるので、私は多くの時間を与えることはできません。これらの最後の8ヶ月かそこら、私たちの娘は多くの貢献をしています。若い年齢にもかかわらず、彼女ができることはたくさんあります。
家を訪問するには、伝統的なボツリを使ってシダラトゥルを切り刻むことです。彼女は訪問客を認め、彼女の仕事を再開する前に光とファンをつけている。
「私の娘は鶏を食べる」とリベカは言う。 「彼女は訪問客のためにドアを開閉し、時には野菜を切るような危険な仕事もしている。彼らは良い状態にないので、私は手を使って家を回っている」
リベカは、建物を崩壊させた後、10回も手術を受けるようになった。彼女が家族の家に戻ってくるのに十分な前に、それは約2年かかった。
「母親として私は自分の膝の中で彼女を看護することはできない」と、リベカは涙を流し続けている。神は私に能力のある娘、助けたい娘を私に与えました。
2013年の運命の朝、リベカと彼女の母親チャンバブは一緒に家に帰り、彼らが働いていた工場に行きました。 &クオト;前日に建物の亀裂が見られた&クオト;と彼女は思い出した。 &クオト;多くの衣服労働者は建物に入ることを拒否していたが、工場の所有者はそれらを強制した。午前8時45分ごろ、建物が大きく揺れていた。そして、突然、それは崩壊した。
彼女の救助後、リベカは国立外傷学研究所と整形外科リハビリに送られた。彼女の足のうちの1つは、上の腿から切断され、もう1つは膝の上から切断された。彼女の母親がその日に死亡したことを学ぶ1年前だった。
ラナ・プラザの崩壊は、同国の歴史上最大の産業災害であった。約1,134人が死亡した。さらに2,500人が負傷した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180530
http://www.thedailystar.net/country/mothers-little-helper-1583476
関連
