TIBは政府の対応を促す

[The Daily Star]透明性国際バングラデシュ(TIB)は、バングラデシュに対し、ロヒンギャスに対する大量の残虐行為の証拠を含め、国際刑事裁判所(国際刑事裁判所)に意見を提出するよう求めた。

ハーグを拠点とする裁判所で人道に対する罪の裁判を開始することにより、国際刑事裁判所はロヒンギャsの正義の機会を提供し、ミャンマーとその同盟国に対する国際的圧力を創出する手助けをする、とTIBは昨日発表した。

5月7日の国際刑事裁判所は、バングラデシュに、ミャンマーからバングラデシュへの強制的なロヒンギャの強制移送を管轄するかどうかについて、6月11日までに書面による意見を求める書簡を送った。

昨年8月以来、約70万人のロヒンギャンがラカイン州で軍事的な弾圧を免れた。国連によると、数千人が殺害され、女性がレイプされ、焼け付くとブルドーザーされたという。

国連安全保障理事会は、ミャンマーの状況を国際刑事裁判所に言及していない。このような背景から、国際刑事裁判所はバングラデシュに書いた。

国際刑事裁判所のファトゥ・ベンソーダ検察官は、4月9日に裁判所に、ミャンマー国民の国外追放、人道に対する罪の可能性があるかどうかを裁定するよう裁判所に求めた。

メディア報道によると、TIBは、バングラデシュは国際刑事裁判所の手紙への対応に関してまだ混乱していると述べた。

反腐敗監視団は、100万人のロヒンギャの負担をバングラデシュに渡すことは不公正だと言った。ミャンマー政府と国際社会は責任を負わなければならないという。

「国際刑事裁判所構想は、ミャンマー軍による大量殺戮と残虐行為に直面したロヒンギャの正義に対する希望の光線である。武装勢力は民族浄化のための弾圧を実施した」とイフテクハーウッズマン博士課長は述べた。

人道に対する罪の被害者であるバングラデシュは、正義のために強い立場をとることが期待されている。 国際刑事裁判所に証拠を含む観測を提供することは、重要なステップとなるであろう。

国際刑事裁判所イニシアチブを支持する強力な立場は、プロセス全体をスピードアップするだろう、とイフテカール・ルーツマン氏は述べた。

さらに、バングラデシュは国際刑事裁判所の加盟国として、大量虐殺の加害者を説明する上で重要な役割を果たすことができる、と彼は述べた。

その結果、ミャンマーの軍隊による民族浄化の準備期間に静かな観客の役割を果たしてきた国連を含む国際社会の説明責任のために、歴史的な機会が創出されるだろう、とイフテクハーウッザマン博士は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180530
http://www.thedailystar.net/city/tib-urges-govt-respond-1583557