[The Daily Star]5月の一部のドイツのインフレ率はECBの目標金利を上回ったが、欧州中央銀行が金融刺激を抑制すべき時期についての声明を発表した。
ドイツ連銀のジェンズ・ワイドマン（ジェンスワイトマン）氏を含むECBの政策捜査では、今年の資産購入を終了し、2019年中頃の利上げの余地があることを望んでいる。
しかし、ユーロ圏の経済成長の鈍化とイタリアの政治危機に伴う市場混乱の兆しが見られる中で、投資家は2019年6月にECBが金利を引き上げるという長年にわたる賭けを下げた。
ドイツの最も人口の多い州ノルトライン・ヴェストファーレンでは、インフレ率が前月の1.5％から5月には2.1％に上昇したというデータが示された。この増加は主にエネルギー、食糧、輸送価格の高騰によってもたらされました。
バイエルン州では、年間インフレ率は2.3％に上昇した。バーデン=ヴュルテンベルク州、ブランデンブルク州、ザクセンブルク州では、ECBの目標値をわずか2％以下に引き上げた。
地域別データによれば、5月のドイツの全国インフレ率（CPI）は2.2％に上昇するとオックスフォード経済学のアナリストニコラ ノビレは述べている。
国のインフレ指数は、他のユーロ圏諸国と比較するために調和されておらず、1200GMTに基づく全国インフレデータを供給している。
地域データの公開前に行われたロイターの世論調査によると、5月のドイツの消費者物価上昇率（HICP）は1.8％に上昇するとの見通しを示した。
ユーロ圏のインフレ上昇の別の兆候として、スペインの消費者物価は5月に2017年4月以来の最速ペースで上昇し、ECBの目標水準を上回った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180531
http://www.thedailystar.net/business/inflation-parts-germany-exceeds-ecb-target-1584046
関連
