[The Daily Star]放牧場がエビエンクロージャーやホームステッドに変わっているため、牧畜は難しくなっています。
モルレルガン・アワジラのモヒスチャラニの牛の農家、タンドラ・シーカー（タンドラ シクデル）は、3頭の牛をすべて売却しなければならない、と語った。
3年前、放牧場は緑の草で覆われ、エビの囲いになった。
「エビエンクロージャの堤防から草を集めることができましたが、それは十分ではありませんでした。今、所有者は堤防の上で野菜を栽培しており、そこから草は一切得られません。
サダール 郡のジョイガチ村のもう一つの農家ディバコ・バッタチャリヤは「私は8頭の牛を飼っていたが、今は2頭しかない。私は飼料の不足のためにそれらを販売しなければならなかった。
「藁で牛を飼うのは非常にコストがかかります。わらは利用できません。」と彼は付け加えた。
この地域のムジブルラハーマンは10頭の牛を持っていたと語った。彼は牛乳を売ることで多くの収穫を得た。しかし、放牧場がなく、飼養コストが牛乳の生産量よりも高いので、牛を売却しなければならなかった。
4歳の子供の母親であるサンディア村のキーアチャウドゥリーさんは、「誰も牛を飼うことを望んでいないので、私は自分の赤ちゃんに十分な牛乳を与えていない。牛を飼っていた人たちの大部分は、既にそれを売っている」
地区家畜衛生士サイフッザマン カーン博士は、地区には31万2千頭の牛がいると語った。農家は主に水田の代わりにエビを栽培しています。だから、草や藁の生産は絶えず減少しています。
彼は、牛の所有者が飼料危機に対応するためにネーピアの草とトウモロコシを栽培できることを示唆した。
バゲルハット ビレン一口のナス・マジャムダー農務省の副局長は「耕作可能な土地は減少している。私たちは耕作可能な土地の減少を止めるために全力を尽くしています。
Bangladesh News/The Daily Star 20180604
http://www.thedailystar.net/country/nightmare-cattle-farmers-1585966
関連
