米国、中国、天安門の記念日をめぐり

米国、中国、天安門の記念日をめぐり
[The Daily Star]中国は、昨日、ワシントンが1989年の天安門抗告の記念日を記した後、北朝鮮に弾圧で殺された人の数を明らかにするよう促した後、米国で激怒した。

ミーク・ポンペオ米国務長官は、1989年6月4日、共産党が北京の天安門広場周辺の平和的なデモを鎮圧するために戦車を送ったとき、「無実の命の悲惨な損失を覚えている」という声明を発表した。

中国では、数百人(多分もっと多くの人が死亡したかもしれない)での弾圧の開放に関する議論は禁止されている。昨年公開されたイギリスの外交ケーブルは、少なくとも10,000人が殺されたと語った。

ポンペオ氏は、昨年の拘禁中にガンで亡くなったノーベル平和賞受賞者の劉暁夫(劉暁)氏は、「6月4日の幽霊はまだ休息していない」と述べた。

米国の外交通商部長官は、「国際社会で他の人たちと一緒に、中国政府に殺害、拘留、逃亡者の完全な公的会計を提出するよう促す」と付け加えた。

また、抗議行動の記憶を維持しようとすることで投獄された人を解放し、天安門参拝者とその親族を嫌うのをやめさせるよう、中国に要請した。

抗議行動は中国当局による「反革命的反乱」と名づけられており、本土の多くは検閲のための取り締まりを知らないままである。

「中国政府は、1980年代後半に起こった政治的騒乱について、すでに明らかになっている」と、中国外務省の広報担当者華夏は定期的に報道した。

ポンペオの声明は、「中国政府を根拠なしに非難し、中国の内政を妨害している」と述べ、中国側は強く不満を持ち、これに断固反対している、と述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180605
http://www.thedailystar.net/world/asia/us-china-tussle-over-tiananmen-anniversary-1586608