[The Daily Star]インドは、成長の砂糖余剰を削減し、現地価格を下支えするための支援策を発表する予定だと、食糧大臣は火曜日に、失業率の高い工場や主要な議会を構成する何百万人もの栽培者を助けることを目指していると述べた。
ナレンドラ・モデイ首相の閣議は、早ければ水曜日に提案を取り下げる可能性が高い。
この措置には、国内市場からの余剰供給を吸収するための300万トンの政府備蓄の建設、エタノール生産能力の拡大を支援するための450億インドルピー（6億7,000万ドル）のソフトローンの供与が含まれる、とラム・ヴィラス・パスワン大臣は述べた。
モディのブハーアチヤ ジャナタ パートー（BJP）は、先週、インドの北部の杖ベルトで州最高の砂糖生産国であるウッタル・プラデーシュ州での選挙で打撃を受けた。アナリストらは、結果を2019年5月までの総選挙のための指導者とみなした。
モディ氏は、インドの5000万人の栽培栽培者を迎え入れる必要があり、その数は影響力のある政治的ロビーとなり、来年の道に戻ることができる。
パスワン氏によると、この措置は政府に8000億ルピーを要したが、財政的な詳細を拒否した。
「私たちは、内閣がこれをクリアすると、これらの措置についての詳細を伝えることができます。
世界最大の砂糖消費国であり、ブラジルに次いで2番目の生産国であるインドは過去に、ヨーヨー生産によってもたらされた供給不足に対処するために、政府の備蓄在庫を作成した。
ロイター通信は、政府が倉庫で300万トンの砂糖を倉庫に保管し、政府が貨物の運搬費を支払うことを求める提案を承認すると報じた。
ドハムプル スガー ミルス ルトド、マワナ スガース ルトド、バルラムプル クヒニ ミルス ルトド、アヴァドフ スガーなどの砂糖会社の株式
砂糖価格は28ヶ月ぶりに低下し、砂糖工場の財政難を悪化させた。彼らの貧しい財政的健康を挙げて、製紙工場は、時間の経過とともに杖の農家に支払うことができないと言いました。
ミルズは今年、養蜂農家に220億ルピー以上の借りをしている、とパスワン氏は語る。起きている杖の延滞は農家を怒らせた。
政府はまた、砂糖工場に売られている農作物を農家に援助する計画を承認した。
ニューデリーは3月に砂糖輸出に20％の税金を撤廃し、4月には倉庫に在庫を削減するために200万トンの砂糖を輸出するよう求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180606
http://www.thedailystar.net/business/india-prepares-sweeteners-sugar-mills-cane-growers-1587127
関連
