[The Daily Star]スリランカは昨日、10万人の命を奪った紛争の終結からほぼ10年後、内戦の被害者を補うために、長期間にわたるプロセスの第一歩を発表した。
政府は、民族的に分裂した国の和解を促す国際的なオブザーバーからの主要な要求である賠償の事務所を設置する法案を承認したと述べた。
事務所は、タミル・タイガー反政府勢力の敗北で2009年に終了した戦闘に苦しんでいる人々からの潜在的に何万もの補償請求を決定するだろう。
政府報道官とラジトハ セナーアトネ大臣は、「賠償事務所のメンバーに、必要な場所で補償を決定する権利を与えることが提案されている」と述べた。
マイトフリパラ シリセナ大統領は、3年前の彼の選挙以来、和解への進展がないことに対する国際的な批判に直面している。
国連人権理事会は、シリウスナ（シリセナ）と彼の政権が、残虐行為で告発された兵士や反政府勢力を処罰するなど、戦争時代の虐待に対処するための緊急の措置を講じることを合図した。
長年の遅れを経て、政府は3月に国際的な圧力に屈し、戦争が終わってから何十万人もの行方不明者を追跡するための事務所を設立した。
スリエランカは、2015年1月の選挙で、戦争を調査し、犠牲者を補うことを約束し、スリランカは国際的な制裁措置を打ちのめされていないと見ていた。
2009年に鉄拳で支配し、タミル人分裂戦闘機を粉砕した強硬党大統領マヒンダ・ラジャパクセの以前の政権は、戦争時代の虐待を認めることさえ拒否した。
スリランカ軍は、タイガースの自立を追求して戦争の最後の数ヶ月間に、最大4万人のタミル人の民間人を殺害したとして非難された。
国際的な権利団体は、自殺爆撃と子どもの兵士の入隊で有名だった軍隊とタイガースの両方の起訴を求めている。
シーリスゼナは、違法行為の具体的な主張を調査する意思を表明したが、国内の調査のみを許可し、いかなる外国の調査にも反対する。
Bangladesh News/The Daily Star 20180614
http://www.thedailystar.net/world/asia/lanka-moves-compensate-war-victims-after-years-delay-1590907
関連
