イスラエルの国会議員、シリアのイラク民兵に当たる

[The Daily Star]イスラエルは昨日、シリア東部のイラクの準軍事基地に対する週末の空爆で、米国の同盟国が攻撃に関与した後、コメントすることを拒否した。

イラクとの国境のシリア側のアル=ハリ基地に対する日曜の夜のストライキは、イスラエルがシリアのどこでもイランの「代理人」を攻撃すると述べた、ベンジャミン・ネタニヤフ首相の発言後24時間以内に到着した。

イラン訓練を受けたシーア派民兵を中心とするイラクのハシェド・アル=シャバイ準軍隊の戦闘員たちは、シリアとイラクのイスラム過激派のスンニ派過激派との戦いにおいて大きな役割を果たしてきた。

しかし、彼らの存在は、シリア東部の他の地域を支配するクルド主導の同盟を支持しているワシントンと、占領されたゴラン高原でのイラン人の襲撃を恐れているイスラエルとの対立を引き起こした。

シリア政府とイラクの準軍閥は、シリアの人権観測所によると、少なくとも52人の戦闘員を殺害したストのためにワシントンを非難した。

しかし、米国の当局者は関与を否定し、代わりにイスラエル指導者を指摘した。

米国の当局者はAFPに対し、「イスラエルの攻撃だと信じる理由がある」と述べた。

イスラエル軍は、米国の主張に引きずられることを拒否した。広報担当者は、「外国の報道にはコメントしていない」と述べた。

軍はシリアでイランの目標に対して以前のストライキを実施したが、ほとんどがイスラエルやイスラエルが占領していたゴランにかなり接近している。

先月、イスラエルはシリアでイランの標的とされたことについて大規模な攻撃を開始し、大きな対立の恐れを高めた。

これらのストライキは、イスラエルがシリアからのイランによって占領されたゴランの部隊に向けて発射されたロケットの弾幕に続いた。

それ以前でさえ、イスラエルは、イランを殺したシリア国内の最近の一連のストライキのせいだと非難されていた。

日曜日の午前、エルサレムでの閣議で、ネタニヤフは「イランはすべてのシリアから撤退する必要がある」という立場を再確認した。

首相は、「シリアでのイランとその代理人による軍事的プレゼンスを確立する努力に対して、すでに行動を起こしており、すでに行動を起こしている」と述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180620
http://www.thedailystar.net/backpage/israel-mum-us-claims-it-hit-iraq-militia-syria-1592437