[Financial Express]フィナンシャルエクスプレスレポート
バングラデシュのバルク薬製造における地元の製薬企業を促進する動きは、インドの医薬品輸出に影響を及ぼす可能性がある、とインドの報道によると、
火曜日にリヴェミント.コムによって発表された報告書は、地元の産業が医薬品原薬（API）と実験用試薬を製造するためのバングラデシュの方針に重点を置いていた。
バングラデシュは5月24日、2032年までAPIおよび実験用試薬メーカーの法人税休暇を発表したほか、医薬品成分の現地製造を促進する多くのインセンティブを発表した。
これらのステップは、医薬品の輸出を増やし、国内消費者のコストを削減することを目指している。
バングラデシュは、現地のAPIがないと、中国、韓国、インドからの輸入に依存している。
「APIと最終製剤の後方統合により、バングラデシュは重要なサプライヤー、特にインドで特許を取得し、インドのジェネリック医薬品サプライヤーが供給することのできない新薬に出現する可能性がある」とMSFアクセスキャンペーン南アジアの責任者であるリーナ メングハネー 。
医薬品輸出促進協議会によると、インドの医薬品輸出は2017年〜18年に2.91％増の172億7000万ドルとなった。
しかし、専門家は、もし国がアップグレードしなければ、長期的には輸出が厳しく打撃を受けると主張する。
バングラデシュは、2032年まで先進国が利用できる特許放棄制度を利用して医薬品輸出を増やすことができると述べた。
「バングラデシュはインドと比較して小さな国ですが、API業界だけでなく製剤の世界的なシナリオでのプレゼンスは驚異的です」とインドの医薬品企業家連盟のBRシクリ社長は語った。
「2年ほどの短期間で80カ国以上に輸出を開始しており、このテンポが続くとインドにとって大きな競争になるだろう」と付け加えた。
バングラデシュ医薬品産業協会（BAPI）の諮問委員であるアブドゥル ムクタディール氏は、「私はこの政策について詳しくは触れていないが、政府が輸出に対して現金的なインセンティブを与えることを知っている」と述べた。
インドはバングラデシュへの輸出を失うと電子メールで回答したが、バルク薬の製造に必要な中間品を輸出することで利益を得る。
インセプタ プハーマセウチカルス ルトド.の会長でもあるムクタディール氏は、API工業団地の工場の一部が2〜3年後に生産を開始するため、同国はAPIの独立性を高めると語った。
スム スハフィウッザマンのBAPI事務局長は、地元の産業が医薬品の国内需要の98％を満たすと述べた。
しかし、これらの医薬品の製造に必要な原材料の97％が輸入されている、と彼は述べた。
同国の製薬業界は、中国とインドのAPIの少なくとも75％を輸入している、と彼は付け加えた。
「API公園の開設により、地場産業はAPIや実験用試薬の需要の15〜20％を満たすことができると非常に期待している」と同氏はフィナンシャルエクスプレスに語った。
バングラデシュスモールコテージ・インダストリーズ・コーポレーション（BSCIC）は、ムンシゴンジのガザリア 郡の下にダッカ-チッタゴンハイウェイによってアピ パークを建設しています。
工業団地は2020年6月までに完工する予定です。
ahb_mcj2009@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180620
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/bds-api-policy-may-affect-indian-exports-experts-1529425030/?date=20-06-2018
関連
