limboの家族を分割する

[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領は、民主党が民主党の選挙で苦しんでいたことを批判していると非難したため、メキシコとの国境で両親から奪われた2,300人の子供たちの運命は不明であった。

米国の指導者は、家族の分裂について世界的な怒りに屈していたが、紛争のメッセージが危機対応の混乱感に寄与していた。

彼らの子供たちを見つけることができず、再会のための体制が整っていないという状況が続く中で、政権は包囲され続けていた。

政府機関は、両親が入国犯罪の罪で起訴されている間に、すでにテントキャンプやその他の施設に送られている子供たちに何が起こるのかを語ることができなかった。

タイム・マガジンは、米海軍は、大統領の「ゼロ・トレランス」政策を支持して、数万人の移民移民のための収容所を遠隔地に建設する計画を準備中であると報告している。

木曜日、分割された議会の共和党員は1つの移民改革法案を通過しなかった。また、言語分離家族の離散を含む2番目の提案は来週まで延期された。

10月から4月の間に両親から奪われた700人の子供、すなわち2,300人の子供が関わったかどうかは不明であったが、5月初めに子供が奪われた違法な国境通過者の訴追が強制された。

他の人たちは苦痛を感じていた。

ある女性、エルサルバドル出身のシンディ・マドリードは、彼女が国境を越えて家族が分裂する前に、彼女の6歳の娘に彼女の米国在住の姉の電話番号を繰り返し指示した。

児童は、釈放センターの中で作られたと伝えられたオーディオ録音の中で、泣いて聞いたことのある人の一人である。

マドリードは木曜日、テキサス州ポートイザベルの拘置所でCNNに語った。「私は自分のことを知っている、彼女は食べていた?

「同じことをしている女性がいっぱいいる部屋がもっとたくさんあります」と彼女は言いました。

グアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドル、メキシコの貧困者、暴力犠牲者の数万人が、昨年から亡命申請をして以来、国境を越えている。

トランプの取り締まりは、少なくともまだ、それらを抑止していない。


Bangladesh News/The Daily Star 20180624
http://www.thedailystar.net/backpage/split-families-limbo-1594369