EUと米国の関係:挑戦的な時間

[Financial Express]ドナルド・トランプ大統領が就任して以来、欧州連合(EU)と米国の間で非常に重要かつオープンな亀裂が生じています。彼の大統領選挙運動の間、彼はEUについて多くの批判的発言をし、公然とブレクシトを支援し、英国独立党(UKIP)のナイジェルファレッジと非常に緊密な友好関係を築いた。前回彼は北大西洋条約機構(NATO)の会議に出席するためにヨーロッパに滞在していましたが、写真セッション中に最前線に行くためにモンテネグロ大統領を押しつけ、G7サミットはヨーロッパの同盟国との間で寛解と不一致で終わりました。彼はまもなく、ヨーロッパへの旅に再び出かける予定であり、旅行中にはEUと米国の貿易関係、NATOとロシアが非常に目立っています。多くのオブザーバーは、最近の時代に米欧関係が最下位にあり、悪化していると考えている。 EUと米国の関係がますます悪化しているのは、パリ気候協定、イラン核問題、NATOなどの政策の違いだけではなく、他の多くの重要な問題も中心になっている。

トランプの「アメリカ先住民」冒険はEUの指導者を深く邪魔しており、今ではスチールとアルミニウムに関するトランプの関税がその関係を大きく歪めている。欧州連合(EU)は、これに対応して、米国の鉄鋼およびアルミニウム関税に対応した再調整策として、これを採用した。セシリア・マストストロムEU貿易担当委員は、EUの措置は、米国が関税を取り除いた場合にのみ削除されることを明確に示している。しかし、トランプ大統領は、「欧州連合(EU)はおそらく中国ほど悪く、「車の状況」を指摘している」と宣言することで、アントを引き上げた。実際、トランプは現在、米国の2つの最も近い欧州連合(EU)、特にドイツだけでなく、ドイツだけでなく、ドイツ、日本、特にEUに影響を及ぼす動きとして、輸入車に対する追加的な関税が課せられている。最終的には、トランプ政権が多国間ルールに基づく世界貿易体制を解体するために挫折したように見える。

トランプ大統領はドイツのハンブルクでG20の会議にも出席する。ドイツ首相アンゲルバ・メルケル(ヘナメルケル)は、ドイツの貿易黒字に対するトランプの攻撃の中で、G20の会議に先立ち、既に貿易と多国間主義に共通のEUの立場を築いている。 G20首脳の首脳会談は、貿易だけでなく、気候変動が議論されるべき問題の最前線にあるように、トランプにとってもあまり馴染みが薄いだろう。彼は、バスティーユの日を刻むフランスの国民の休日を祝うためにエマニュエル・マクロン大統領の招待でパリに行く予定です。

しかし、トランプ大統領がEUに直接挑戦している唯一の問題ではない。米国と欧州のパートナーとの間の安全保障協定に基づく冷戦時代の共同防衛組織の製品であるNATOも、彼からの挑戦の対象となっている。彼はNATOを北米自由貿易協定(NAFTA)ほど悪く見ている。彼は、NATOにおける米国の役割について繰り返し疑問を呈している。トランプ政権は、NATOの維持に貢献していないと非難して、ヨーロッパの同盟国に一連の鈍い手紙を送った。この文書は、ブリュッセルで7月11日から12日にかけて行われた首脳会談に先立って、28名のNATO同盟国に防衛費を大幅に増やすよう圧力をかけようとしている。トランプ大統領は、ヨーロッパの同盟国がもっと多くの支出をしなければ、脅かされる可能性もある。大西洋を横断する多くの人々は今やトランプの管理をセキュリティ保証人よりもセキュリティリスクとして見ています。

NATOは、基本的には米国の最も重要な同盟であり、基本的にNATOは米国のプロジェクトなのでアメリカです。冷戦後の戦後、ヨーロッパの伝統的な集団安全保障の役割が縮小されたことから、NATOの主要な役割は、現在、世界中の軍事的に米国の戦略的関心を引き上げることになり、その欧州同盟国は、その目的のために。しかし、問題は、米軍が世界800カ所以上の拠点を抱えている可能性があり、現在進行中の軍事交渉の複数のポイントに直面している可能性があるということです。トランプ大統領が最近のベネズエラ侵攻を検討していたことも報告されている。こうした状況の下、彼はNATO同盟を真剣に真剣に損なうことはほとんどありません。彼が本質的に意図しているのは、米国の独自の戦略目標を達成するために、28の欧州同盟パートナーによる財政負担の増加とそれを調整することです。トランプはヨーロッパのアライアンスパートナーと激しく戦っており、ヨーロッパ、特にドイツの後ろに部分的にフリーライドするように設計されています。しかし、NATOの安全保障上の利益(本質的に米国の安全保障上の利益)を考慮して、EUと米国の安全保障関係にはまだ課題が残っており、EUは現在、NATOのEUへの関与がより少なくなっている。

しかし、トランプ大統領は、ヨーロッパ、特にハンガリーとポーランドでは今や独裁政権によって運営されている同盟国を持っている。そのような政権の数は、ポピュリズムと権威主義の波がゆっくりとヨーロッパの政治的景観をより強く握っているため、増加している。トランプはワルシャワを訪問し、彼は非常に暖かい歓迎を期待することができます。ポーランドでは、彼はドゥダの会社でもかなり家にいるように感じるでしょう。ポーランドでは、ハンガリーと並んで、民主主義は逆戻りしているが、それは彼の懸念の中で最も少なくない。トランプはまた、気候変動、EUへの敵対、報道への敵対に関して、ドゥダとオーバンとの他の親和性を持っています。

トラフ氏は、欧州旅行の際、ヘルシンキでウラジミールプーチン大統領と会う予定で、7月16日に予定されている。プーチン大統領は、ジョン・ボルトン米国家安全保障担当相補補佐官は、すでにモスクワに会議の準備をしていたが、会議の議題は公開されていない。ヨーロッパでは、ロシアは、ウクライナを含む多くの面での安全保障問題、西洋の民主主義体制を崩壊させようとする努力、中東における積極的な役割など、主要な課題として注目されています。トランプ大統領は、プーチン大統領とウクライナとシリアについて話し合おうとしていると述べた。ロシアはまた、クリミアについて議論することに興味があるが、「ロシアの不可分な部分」としてのみ議論することを示した。ケベック市のG7首脳会議でトランプ大統領は、クリミアがおそらくロシアに属しているとの見方を表明した。しかし、結局のところ、プーチンとのトランプの会合は、彼が金長日との関係を最初に再現し、関係を発展させ、実質的なものは計画された会議から出てこないかもしれない。

トランプ・アメリカ大統領第一の政策は、EUが世界の多国間制度とその制度に関連して追求する政策への挑戦であるため、EUと米国の関係における大きな転換を意味する。同時に多くの面でもEUと米国の関心が乖離している。トランプは、EUとの同盟が米国の主要戦略目標であるべきではないと最初に信じているわけではない。オバマ氏の政策は、すでに戦略的同盟へのコミットメントが徐々に縮小される方向に向けられていた。トランプは歴史の事故ではなく、アメリカのグローバルなパワーの傲慢さの症状で、無慈悲ではあるが自らの利益を守っている。超大国としての終焉の時に、世界的な軍事力と経済力を取り戻すための必死の試みです。

ムハンマド・マフムードは

独立した経済

政治アナリスト。

muhammad.mahmood47@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180708
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/the-eu-us-relationship-a-challenging-time-1530974034/?date=08-07-2018