[The Daily Star]昨日、モニターが2週間以上の激しい砲撃を終わらせるために、ロシアと反政府勢力との間の停戦協定以来、数十万人がシリア南部の自宅に戻った。
シリアの人権監視団は4人の民間人を殺害した2つの地域で空爆が行われたにもかかわらず、この取り引きは大部分を占めていたと同協定の反政府撤収が延期されたため、
大統領のバシャール・アサド政権は、ヨルダンとイスラエル占領ゴラン高原との境界にある南部のダラア州の支配を再開することに決めた。抗議後7年でシリアの内戦が始まった。
6月19日以来、この州の致命的な政権襲撃キャンペーンにより、国連によると、32万人以上の人々が自宅から逃げ出し、多くはヨルダンとの国境封鎖になった。
金曜日、反政府勢力と政権は、野党の戦闘員が重い武器を引き渡し、州の政権を引き継ぐための道を切り開くための停戦協定を発表した。
ヨルダンのフロンティアから道をたたき出したのは、6万人を超える人々が、東部または西部の自宅に帰ってきた、と英国の天文台は述べた。
- 避難が延期された -
天文台は、日曜日に、政権の戦闘機がこの州の2つの地域を襲ったとしても、リターンは継続していた、と観測所は述べた。
ヨルダン国境の北5キロメートル（3マイル）にあるウム アル-マヤジーンで空襲で3人の民間人が死亡した、と英国の監視官は述べた。
&クオト;政権勢力は村への攻撃を開始した&クオト;と、南部のナッシブの国境を越えることを再確認した2日後、ラミアブデル・ラフマン天文台のディレクターが言った。
アブデル・ラフマン氏は、早ければ国境からの高速道路にあるウム・アル・マジャゼン（ウム アル-マヤジーン）近郊を旅している政権護衛隊の反撃が、いくつかの兵士を殺害したと報じた。
反政府武装勢力のダラア首都圏の半分の空襲が、1人の民間人を殺したと彼は言いました。
金曜日、政権勢力はナシブの支配を再開した。ナシブの近くでは、何千もの家族が避難所用のテントを建てた。
停戦協定の下で、ヨルダンとの境界線に沿って政権が展開され、反乱軍は重武器を引き渡すことになった。
また、野党の戦闘員は、シリア北部の反政府勢力に派遣されるという選択肢も与えられた。
しかし、反政府幹部は、日曜日に予定されていた野党戦闘機とその家族の避難が一時的に延期されたと語った。
当局者は、「100台のバスが到着するはずだったが、（操作は）遅くとも2日後に延期された」と述べた。
「両国の間で火の交換があり、最初の（波）が延期された」
- 封鎖されたボーダー -
ダラアの南西に小さなポケットを持っているイスラム国家ジハード党の関係団体は、停戦協定から除外されている。
6月19日以来、ダラアの反政府武装勢力に対する政権による爆撃行為が、160人以上の民間人を殺したと観測所は言う。
この交渉が発表される前に、ロシアが支援した政権による進歩は、同州の領土支配を60％以上に倍増させた。
ダマスカス政権は、2015年にシリアの紛争でロシアがアサド側に介入して以来、同国の反逆者やジハード主義者に一連の勝利をもたらした。
天文台によると、今年初めに首都ダマスカスを確保した政権勢力は、今や国の60％以上を支配している。
ダマスカスがダラアのために発表した反政府勢力とロシアの間の取り決めは、ダマスカスが反政府勢力の支配を取り戻すのを見るための一連の最新協定である。
これらはしばしば、軍事的な攻撃や激しい攻勢を巻き起こし、反乱軍をいわゆる「和解」の勢力にすることが多い。
シリアの戦争は、2011年に反アサド抗議の残酷な抑圧から始まって以来、35万人を殺し、何百万もの人々を移した。
多くのシリア人は、約130万人のシリア難民を拘束したと言われているヨルダンを含む近隣諸国の戦争から避難しようとしている。
アンマンは先月、2016年以来閉鎖されていたフロンティアは、紛争を逃れたさらに多くのシリア人にとどまると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180709
http://www.thedailystar.net/world/europe/tens-thousands-return-home-after-south-syria-ceasefire-deal-1602343
関連
