[The Daily Star]国外出身者の福祉と海外雇用大臣ヌルル・イスラム ブスクは、昨日、女性のバングラデシュ人労働者が拷問ではなく、言語スキルがなく、食べ物の習慣が異なることを理由にサウジアラビアから戻ってきたと主張した。
サウジアラビアの女性労働者は、バングラデシュ政府が取った様々な措置のおかげで「良好な状態」にあると同議長は語った。
大臣は、議会手続規則第71条の下で、国民党 議員 マジャジャイン・モーシュドによってもたらされた呼出注意通知に応答していた。
それ以前、国外追放者のナミタ・ハルダー長官は、バングラデシュの多くの女性がサウジアラビアに「虚偽の苦情」を出して帰宅したと言いました。
大統領と幹事は、雇用者の手に苦しんで拷問を受けた後、数百人の女性労働者が石油豊富な国から戻ってきたが、発言した。
彼らのうちのいくつかは壊れた手足で戻ってきましたが、一部は身体のいたるところにけがをしていました。彼らの多くは、雇用者や他の家族によってレイプされたと主張している。
帰国者の中には、夫もまた彼らを受け入れていないと言いました。
「私たちの拷問の話はとても悲惨で、私たちには伝えられません。多くの女性が拷問され、虐待されています。最近、首都で行われた帰国した移住労働者のサラボン・ベグム（サラボン・ベグム）は、雇用主が陳腐な食べ物を食べることを拒否して意識を失ったことについて説明した。
これらの事例にもかかわらず、バングラデシュ政府は、これらの雇用者に対して法的措置を取るためのイニシアティブを提出しなかった。そして今、大臣は女性が拷問されていることを否定している。
「一部の女性労働者がサウジアラビアから帰国するのは事実です。しかし、彼らが帰った背景には、サウジアラビア語を理解できないという理由があります。サウジアラビアの食糧は食糧習慣にも合わない」
「時には、特にラマダン時に、私たちの女性労働者は重労働を取ることができません。
彼は、バングラデシュ政府はバングラデシュの労働者が海外の職場でいかなる抑圧も受けないように「慎重」であると主張した。
この通知では、女性のための指定席からのマハジャビン議員は、多くの貧しくて無力な女性労働者たちが、アラブの国に行き、家族の財政状態を変えようとしていると語った。
しかし、彼らがそこに達するにつれて、彼らは様々な方法で圧迫されています。彼らは約束された給料を得ていない &クオト;と彼女は言った。
マハジャブは、状況を改善するために必要な措置を取るために、駐在員の福祉大臣に電話をかけた。
彼女はまた、政府がそのような女性を欺くブローカーに対して強力な措置を講じることを提案した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180710
http://www.thedailystar.net/frontpage/female-workers-ksa-minister-blames-lack-language-skills-return-1602961
関連
