[Financial Express]同国の1500人以上の家庭は、職場の虐待のために過去6ヶ月間にサウジアラビアから帰国したとの情報がある、と情報筋によると、
彼らは平均して月に250人の女性労働者を帰国したと付け加えた。
ハズラト スハフジャラル国際空港の外出先の福祉机によると、約40人の女性が月曜日の夜に帰る予定だったという。
しかし、300人がバングラデシュ大使館とサウジアラビア移民収容所の安全な家に滞在していると言われている。
帰国者によると、約80％の女性が就労期間の1〜6ヶ月以内に強制帰還した。
彼らは職場における賃金の否定や性的・肉体的暴力などの悪用に直面していた。
このため、少なくとも20人の女性が重度の心理的外傷に直面し、帰国後、国立精神衛生研究所で治療を受けました。
傷ついた人のうち、ルパリはまだ研究所で治療を受けているとBRACの移行プログラムの代表は述べている。
これらの問題を除けば、家族や社会は帰還者の多くを簡単に受け入れることはできませんでした。
不運な女性の一部は、親戚の家屋に避難しているという。
セリーナ（彼女の本名ではない）は2ヶ月前に家に帰った。彼女は募集人が彼女を二度売却したと言った。
「家に帰りたいと思ったので、彼らは私を襲った。戻ってくる前に私は会費を受け取らなかった」と彼女は嘆いた。
離婚した後、セリーナは彼女の家族のアンカーになった。だから彼女は仕事で海外に行くことを計画していた。
彼女は移住費用を満たすためにお金を借りた。貸し手は今彼女にそれを返済するように圧力をかけている。
セリーナのような数多くの悲劇的で悲惨な物語があります。
しかし、湾岸諸国への女性のアウトバウンド労働者の数は増加している。
合計39,578人の女性移住者が、2018年の最初の5ヶ月間に就職しました。
2017年の対応する期間に、石油豊富な国はバングラデシュから37,856の家庭援助を雇った、公式データが示した。
人材雇用訓練局（BMET）のデータによると、KSAは今年4月に5月に9,476人、8,492人を募集した。
しかし帰還者たちは、彼らが省庁と関係部門から最も助けを得ていないと主張した。
海外から帰国すると、モノアーアは深刻な外傷に苦しんでいます。
彼女の兄弟、サキバーラハーマンは、精神病院で治療費を払う余裕はないと言いました。
モノアーアはサウジアラビアの雇用主によって残酷に拷問されたと彼は主張した。
「彼女は正常に対応することはできない」とラフマン氏はフィナンシャルエクスプレスに語った。
彼女が正常な生活を取り戻すのを助けるために彼女をすぐに病院に入院させる必要がある、と彼は観察した。
「しかし、政府からの支援はまだありません。彼らは私たちと通信しなくても」とラフマン氏は言いました。
外国人の福祉や海外雇用省の関係者は、コメントの要請を拒否した。
BRAC移行プログラムの責任者であるシャリウッド イスラムは、公式チャンネルを通じてKSAに行った女性の責任を政府が負うべきだと述べた。
&クオト;残念ながら、彼らは政府からの必要な支援を受けていない&クオト;と彼はこの特派員に語った。
バングラデシュオブヒバシ モヒラ スラミク アッソシアチオンは、女性帰国者は文字通り無力であると述べた。
適切な支援がなければ、彼らは人生を再建することができないと言いました。
賃金労働者福祉委員会の関係者は、サウジアラビアのバングラデシュ大使館からの指示があれば、彼らを支援できると述べた。
そうでなければ、彼らはサポートを提供することはできません、彼はフィナンシャルエクスプレスに語った。
バングラデシュ国際人材派遣協会会長ベンジル アーメドは、労働者の再統合を支援する体制がないことを確認した。
2015年に募集契約締結後、0.2百万人以上の女性がKSAに行った。そのうち、過去3年間で約5,000人が帰国した。
彼らは、賃金の否定や性的・肉体的虐待などの職場での利用が強制的に家に帰ると主張した。
1991年以来、7百万人以上の女性が就労しています。
arafat_ara@hotmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180711
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/1500-women-return-from-s-arabia-in-six-months-1531241727/?date=11-07-2018
関連
