「失業の成長」の謎に取り組む

[Financial Express]財務大臣AMA・ムヒトは、マクロ経済が成長を遂げるが、雇用水準が静的であるか、記録が低下しているという独特な状況で、同国が失業率の高い成長を遂げていることを認めている。

今週のフィナンシャルエクスプレス報告によると、財務相は、多くの部門が依然として労働者の雇用を困難にしていると主張して、国の失業率のデータを謎として記述した。農業のような分野では、作物を栽培するために労働者を雇うのが難しいと彼は言った。

ムヒト氏は、人々が何らかの形で他の仕事をしていると感じていました。彼の見解は、堅調な経済成長にもかかわらず、近年の雇用の伸びが低下したという公式統計を背景にしています。

公式統計によると、2016〜17年の雇用の85%以上が非公式であり、良質の仕事とはみなされていない。平均して、バングラデシュの国内総生産(GDP)は年率6.6%増加し、2013年には経済に存在していた6,070万人の雇用に加えて280万人の新規雇用が増加した。

このような状況は、雇用数が年率0.9%、または5年間に経済が成長した率の1/8未満であることを示唆している。したがって、国は雇用の拡大なしに成長している。

労働力調査によると、過去5年間で雇用は農業で150万人減少した。経済において新たに生まれた雇用のうち、サービス部門が390万ドルを占めた。このうち、業界はわずか0.3百万人の雇用を占めています。

同期間、農業部門の雇用は3.2%の生産高に対して1.1%の減少となった。業界の雇用は、出力が約9.8%増加したにもかかわらずわずか0.5%増加し、サービス部門の雇用は約6%の出力増加に対して約4.0%増加した。

生産高は10.4%の高水準にもかかわらず、2013年の953万人から2016年〜1760年の876万人に減少し、年平均1.6%の減少となりました。経済学者は、それを国の成長にとって最も驚くべき特徴と考えている。

男性の製造雇用はわずか0.17百万人増加したが、女性の製造雇用は0.92百万人減少した。これは、バングラデシュにおける過去数十年にわたる製造業における女性雇用の誇りの多くが、現在減少していることを示唆しています。

高度経済成長が十分な雇用を創出していないので、国は構造的な経済改革を必要としている。将来的に製造部門が主要な雇用創出主体であるとは予想されないため、サービス部門は合理化されるべきである。

国の経済は、主に製造業や農業部門に依存している。しかし、衣服産業の労働者の数は、生産部門の人工知能(AI)ツールの使用が増加するにつれて着実に縮小している。機械化が作物生産の手作業労働力を押し上げるため、農業部門にも同じような発展があります。

しかし、アナリストによれば、サービス部門は雇用創出の大きな原動力となりうる。しかし、それは依然としてバングラデシュの非公式の雇用部門である。正式なものに変えることができれば、それは大きな成果です。この点で、国が機会を得ている特定の地域を特定する必要がある。その可能性を生かすためには計画を打ち出すべきです。

巨大な失業者にもかかわらず、多くの分野で熟練者が不足しているため、外国の専門家に大きく依存している。質の高い教育が不足しているため、多くの青少年は高い評価を受けた職に就くことができませんでした。そのためには、スキル育成を強化するための教育投資の強化が急務です。

単なるGDP成長率の上昇という高い経済成長率を達成するだけでは、良い成長とは言えません。成長の質は最も重要な要素です。そのような成長は、できるだけ多くの人々に雇用と生計をもたらすことができなければなりません。 「失業」を回避するためには、その戦略、パターン、構造を変更する必要があります。

国の経済は成長していますが、求職者の数ははるかに急速に増えています。農業から製造業、サービス業などの経済改革に対処するためには、経済を多様化する必要があります。

若い起業家には、容易な融資と必要な訓練が提供されるべきです。革新的なアイディアの普及も不可欠です。若者は、自分の才能を探求して、求職者から就職者に変えなければなりません。

szkhanfe@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180712
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/addressing-the-enigma-of-jobless-growth-1531321048/?date=12-07-2018