まだお祝いの気分にあるダッカ

まだお祝いの気分にあるダッカ
[The Daily Star]エイドの休暇は終わったが、この祭典はまだ首都でその魅力を失っていない。

都市を出ていない人は、昨日渋滞、騒音、群衆を免れたダッカを楽しまなければならない。

今年は、イードの3日間の休暇と一緒に、金曜日と土曜日の休暇を取ることが2日間増えました。

その結果、首都は比較的人口が多く、交通の便もありませんでした。そして、ダッカの住民は、利用可能なレクリエーションスポット、ショッピングモール、レストランへの集まり、または近所の人と親愛なる人と一緒に市内を駆け抜けることによって、最大限の機会を利用しました。

多くの人が家族と一緒に映画館を襲った。

「私のオフィスは明日(今日)に再開します。だから、今日映画を見ることにしました[昨日]、 &クオト;プライベートジョブホルダーのファードゥーシ アッニエは語っています。彼女は午後、ビジネスマンの夫であるパルベズと共にジャムナフューチャーパークに行きました。

「私はイードのような休日がもっとあることを願っています」とアニーは笑いながら語りました。

モールのマルチプレックスのチケット売り手、カムルザマン(モハンマド カムルッツァマン)は、「人々の数は、イードの3日目から増加し始めた」と語った。

多くの人にとって、昨日は、ここ数日間イードの活動に忙しかったので、家族や友人と遊ぶのに最適な一日でした。夕方、多くの人々が平穏を楽しんでハティルヒェルにいました。いくつかは水上タクシーに乗っている間、多くの人が全域を旅するためにバスに乗っていた。

彼女の両親と一緒に水上タクシーに乗って7歳のキランは喜んだ。

「彼女は帰宅したくない」と父親のモハメド・カリル氏は語った。 ケラニジャン居住者は彼のオフィスが明日(今日)始まると言いました、そして、それは彼が昨日妻と娘と一緒に街を訪れた理由でした。

一方、多くの住民は交通量や群衆を気にせずに街を散歩しました。これはまれな現象です。多くの人は、ほぼ空の道路で人力車を楽しんだ。

ミルプール居住者であるイクバル ホサインは、彼の双子の娘、イシャとティシャをダッカ大学に連れて行った。 「ダッカがいつもこのようになったらいいと思う。 &クオト;この群衆とトラフィックのないダッカの経験は、種類の一つです。&クオト;

「私たちも同じことを望んでいる」双子は陽気に喧嘩した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180826
http://www.thedailystar.net/news/city/dhaka-still-festive-mood-1624612