[The Daily Star]今週のインドでは金鉱需要が穏やかで、ケララの森林伐採が洪水に対処し、金属の関心はアジアの他の地域では依然として低迷した。
金の需要は、オナムの祭りでケララ州で通常ジャンプが見られるが、今年は、一世紀中に最悪の洪水の一部が襲っており、何千人も避難し、少なくとも2,000億ルピー（28億5,000万ドル）の損害を引き起こしている。
「ケララ州では需要が高まっている。今後数週間は、人々が壊れた家を建てることに集中しているため、需要は低迷し続けるだろう」とインド東部のコルカタ市の卸売業者JJゴールドハウスの所有者であるハルサドアジェマは述べた。
インドのディーラーは、先週の1ドルのプレミアムと比較して、今週の公式国内価格より1オンス高い1.25ドルのプレミアムを請求していた。国内価格には10％の輸入税が含まれています。
一部の宝飾業者に購入を延期するよう促している現地価格は、1週間に1％以上上昇しており、民間銀行のあるムンバイのディーラーによると、
インド市場では、金先物市場は先週29,268ルピーに低下した後、金曜日に10グラム当たり29,635ルピー前後で取引され、1月10日以来の最低水準となった。
一方、世界的なベンチマークスポット金価格は、8月13日以来の高値をつけた1オンス当たり1オンス・ウォンで、7月初めの週利益を記録した。
香港のプレミアムは、90セント - 前年の1.40ドルから1.50ドルへとわずかに変化したが、前週の$ 3から$ 5まで、今週は1オンス当たり6-8ドルに上昇した。
「値段が1,160〜1,170ドルに下落したとき、人々は買うことができたが、誰もこの（1,200ドル）レベルで追いかけたいとは思っていない」と香港のリー クヘオング ゴルド デアルのチーフディーラー、ロナルド・ルンは語った。
シンガポールのプレミアムも80セントから1.50ドル/オンスに変わらず、先週の90セント - 1.50ドルと変わっていない。
シンガポールに本拠を置く銀行家は、「シンガポールの需要はわずかに抑えられている。価格が5〜10ドル下落すれば、多くの需要が見込まれると思う」と述べ、 $ 1,175の価格水準。
東京のトレーダーらによると、日本のプレミアムは、先週の1オンスに対し、75セントまで下落した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180826
http://www.thedailystar.net/news/business/asia-gold-floods-hit-festival-buying-india-1624633
関連
