インドにおけるNRC排除の示唆

[Financial Express]アサムは2018年7月30日、国民登録簿の更新草案の最終リストを発表しました。 サイレスフ、インド総長は、申請した3298万人のうち、2888万人しか草案に含まれていないと述べた。このように、約400万人がリストから除外された。

西ベンガル・ママタ・バナージェ大統領は、この排除に反対して強く反対したが、彼女は意図的であると示唆した。

彼女は、「政府の名前は強制的に強制退去しようとしていますか?

「人々はゲーム計画を通じて孤立している」と主張し、彼女はベンガル語のスピーカーとビハールを捨てる計画であると懸念した。彼女は、「ブハーアチヤ ジャナタ パートー(BJP)による投票政治」としての動きを叩き悲しんで、ラジナトフ シングフ内務大臣に改正案を要求した。

すべてのインドトリナムール議会(TMC)、議会、アム・アドミ党、サマジバディ党および他はママタによって立った。カルカッタでは、8月24日にエコノミストアミヤ・バッチが率いる福祉集会にすべての人生が参加しました。彼らは、NRCの名前で宗教と言語に基づいて分裂がないことを要求しました。

NRCのリストから除外された400万人がすでにアッサムで「違法な外国人」と認識されています。アッサムとデリーの強力な4分の1は、これらの人々の一部がバングラデシュに押し込まれる可能性があると言っている。

8月28日、インド最高裁は、除外された者の10%の情報が裁判所の満足のために独立機関によって再審理されるとの判決を下した。

ナレンドラ・モデイ首相は、8月末にネパールのカトマンズで開催されたBIMSTECサミットで、バングラデシュのモスクワ首相は、バングラデシュのロヒンギャ問題について、インドがバングラデシュの利益に対して何もしないことをバングラデシュのシェフ・ハシナ氏に保証した。

しかし、そのような外交保証は十分ではない。実際の手順を経てフォローアップはありませんでした。ロヒンギャ問題に関しては、ロシア、中国、インドがミャンマーを支持していることはよく知られている。

インドの野党は、アッサムからイスラム教徒を追い出すためにNRCのプロセスが開始されたと主張している。 4.0百万人のベンガル人のうち、250万人がヒンズー教徒、130万人がムスリム、20万人がヒンディー語を話すネパリスであると推定されています。

2018年8月11日のカルカッタでの集会中、BJPアミット・シャーの大統領は、アッサムのNRCに反対するママタバナージを襲った。 NRCはバングラデシュからの侵入を阻止する唯一の方法だと述べた。彼はアッサムと西ベンガルのインディアンの利益を損なうと彼女を非難した。

TMCのラジャ・シャバメンバーデレク O'ブライアンは、それが西ベンガルの問題だけではないと後で言いました。彼は、彼らの目的はインドのすべての市民を守ることであり、安い政治ではない、と述べた。

アミットシャーは、NRCがアッサムアコードに従って準備され、1985年にインドラジジ・ガンジー総理大臣のもとでアッサム運動とインド政府の代表の間で署名されたことを想起した。シャーはBJPがNRCを合法的に完了し、侵入者はすべて追放された。

バングラデシュ政府はインドとこの問題を取り上げるべきだ。ダッカの市民社会はまた、コルカタのような行進を手配しなければならない。また、ママタバナージ氏は大胆な姿勢とバングラデシュに対する深い敬意に感謝する必要があります。

ムハンマドクムラムイスラム教は、エコノミスト、主張者、社会活動家です。

mqislambd@hotmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180909
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/implications-of-nrc-exclusion-in-india-1536418290/?date=09-09-2018