持続可能でない民主主義のない開発者

持続可能でない民主主義のない開発者
[The Daily Star]昨日の討論で、民主主義と良いガバナンスの欠如が明らかであり、持続可能な発展を達成することに挑戦している、と専門家は述べた。

近年、貧富格差が拡大していることから、同国の経済成長は平等の原則に基づいて達成されていないと、彼らは観察している。

横断市民の非政治的プラットフォームであるダッカフォーラム(TDF)は、ジャティヤプレスクラブで「開発、民主主義、グッドガバナンス」に関する円卓会議を開催した。

このプログラムでは、エコノミスト、元官僚、政治学者、良きガバナンス運動家を含むスピーカーが、同国における法の支配を確立し、繁栄を達成するために政府機関に責任を持たせる必要性を強調した。

基調講演では、旧バングラデシュ銀行のサレフッディン アーメド総裁は、発展と民主主義を相互に関連して別々に検討することは適切ではないと述べた。

民主主義が欠けていたいくつかの国での開発は、時には例として前面に出されていた、と彼は言った。

そのような発展は、持続可能でも平等にも立っていないと、価値観や個人の自由ではなく、その国で物質主義と消費主義だけが栄えたと付け加えた。

「バングラデシュにも同様の道を踏み出させたくない」

TDFの大統領でもあるサレフッディンは、現在、同国に政治的緊張はないが、不確実性が存在すると述べた。

どの政治政府が権力を引き継いでも、人々は良い統治を見ていない、と彼は言った。

「この優れたガバナンスの欠如は、透明性と説明責任の欠如を意味した。誰かが犯罪をした場合、彼は処罰されなかった」

エコノミストはまた、同国の銀行部門は長い間複数の問題に直面しており、最大の問題は今や良好なガバナンスの欠如であると述べた。

セクターには国際標準の法律や規則がありますが、これらは適切に実装されていないと、サレフッディン氏は付け加えました。

同代表は、持続可能な平等ベースの開発を支援するためには、民主主義とグッドガバナンスを確保し、金融分野における規律とダイナミズムを取り戻さなければならないと述べた。

「民主主義と発展は両立しなければならない。開発だけを保証し、民主主義を見過ごしてしまえば、持続可能で平等な社会を確立することはできません」

元閣僚幹部のアリ・イマム・マジャムダーは、腐敗によって収入格差が悪化したと指摘した。その上、腐敗の文化のために施設内で腐敗が起こった。

彼は、いくつかの公立大学の夜間コースの質の不足を指摘し、州の監視機関や規制当局の「ガバナンスの失敗」のためにこれが起こったと述べた。

大学助成金委員会や他の関連する政府機関がこの問題を真剣に検討すれば、それは起こっていないだろう、と彼は言った。

政治学者のディラーア クフードフルー教授は、政治家が政策を策定し、市民の役割は彼らの活動に責任を持って圧力をかけることだと語った。

「残念ながら、政府は抑圧的であるため、人々は発言しない」

彼女は、市民社会が、政府に責任を負わせる責任を負うべきだと述べた。

次回の議会世論調査では、元保守党のMハフィズディン・カーン顧問は、自由で公正な選挙を行うのは選挙委員会の憲法上の責任だと述べた。

彼は、ECが責任を負わなければ、「処罰に直面しなければならない」と述べた。

彼は、国民投票がほんの数カ月離れているため、自由で公平な世論調査を求める運動が行われるべきだと指摘した。

元保釈者政府補佐官は、国民は「国民の憲法」に基づいて支配されるべきだと述べた。

また、政党が選挙プロセスを自由かつ公平にすることができなければ、党政治と党派制は意味がないとも述べた。

マヌル氏は、政治に力が使われたために警察が議論されたと主張した。

上級ジャーナリストのアマヌラカビールは、開発を確実にするためには、行政の地方分権化が必要だと述べた。

国家の政治は、企業家が関与して以来、「汚染されている」と彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180909
http://www.thedailystar.net/city/news/it-election-commission-responsibility-hold-free-fair-polls-dhaka-bangladesh-1630978