カシミールで戦闘

[The Daily Star]紛争地域の緊張を理由にパキスタンとの高官交渉が取り消されたわずか数日後、陸軍は昨日、カシミールの戦闘でインド兵と武装勢力が5人死亡したと発表した。

ラジャシュ・カリア大統領は、カシミールをインドとパキスタンのセクターに分割する事実上の国境を越えようとしているグループが軍隊で発見された日、

3人の疑惑のある武装勢力とインドの兵士が昨日殺害された。

核軍備の隣人を分裂させているひどく軍事的なヒマラヤのフロンティアの近くにある、北部の唐橋地域の事件は、独立して検証することはできなかった。

先週、インドは、ニューヨークで開催された国連総会の席上での珍しい出会いに同意してからわずか24時間後、パキスタンとの会談を突然中止した。

インドとパキスタンの間のハイレベル会談はまれで、外務大臣間の会談は3年近くの最初の会談でした。

ニューデリー首相は、「パキスタンに拠点を置く治安当局の残虐な殺害」の後、協議をキャンセルしたと述べた。

先週、カシミールで警官3人が武装勢力によって拉致され殺害され、分割された地域でも国境警備隊が殺害された。

インドはまた、7月にパキスタンの郵便切手を「テロリストとテロリズムを称賛する」と発表し、「邪悪な議題」を明らかにした。

記念切手の中には、2016年7月にインド軍によって殺害されたカスミリ軍司令官のブルワワニの1人がいました。

彼の死は、インドが運営するカシミール地方での激しい抗議の波を引き起こした。

パキスタンのイムラン・カーン首相は、平和協議の再開を求める彼の要求に対し、「傲慢で否定的な対応」と呼んだ。

インドのサシュマ・スワラジ外相は先週、ナーンドラ・モデイ首相に「テロに関する議論の準備」について書いていたが、彼の「本当の顔」を示していたと述べた。

インドは、パキスタンを1947年の英国の植民地支配以来、両国に分かれているカシミールの反乱グループのパキスタンを長い間非難してきた。

また、インドはムンバイでの2008年の武力攻撃を犠牲にしてパキスタンに資金を提供していると非難している。

反乱軍団は、1989年以来、カシミールに配備されたインド警察と兵士と戦ってきた。彼らはパキスタンとの統一、あるいは独立を追求している。

戦闘では何万人もの民間人が死亡している。


Bangladesh News/The Daily Star 20180925
http://www.thedailystar.net/backpage/news/kashmir-fighting-five-militants-soldier-killed-1638214