日本の午後、N韓国の首脳と首脳会談

日本の午後、N韓国の首脳と首脳会談
[The Daily Star]安倍晋三首相は、盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領と会談した後、金正日(キム・ジョンウン)大統領と会見した。

1年前に国連で、北朝鮮との外交の窓口が閉鎖されていると警告したアベは、彼の最近の演説で、世界の体制にもっとオープンではあるが慎重な調子を取った。

しかし、首脳会談は、北朝鮮による日本人の拉致事件に対する数十年にわたる決着を解決することに全力で取り組むことになるだろう、と述べた。

「拉致問題を解決するために、私はまた、北朝鮮との相互不信の殻を破り、新たな出発点に立ち、金正日(キム・ジョンイル)議長と顔を合わせる準備ができている」と述べた。

「しかし、もし私たちが持っていれば、それは拉致問題の解決に貢献しなければならないと確信している」

同代表は、まだサミットが開催されていないことを強調し、金氏に準備状況を示すよう呼びかけた。

「北朝鮮は、歴史的な機会を奪取するか、失敗するかの分岐点にある」と述べた。北朝鮮は、1970年代と1980年代に日本の国民の数を拉致し、日本人のスパイを日本語と文化で訓練した。

安倍首相は、6月のシンガポールでの首脳会談で、アングー・ジャパンと話をしていたと伝えられた金氏と会談する可能性が高まっている。


Bangladesh News/The Daily Star 20180927
http://www.thedailystar.net/asia/news/japan-pm-open-summit-n-korean-leader-1639393