[The Daily Star]SC判決により、世界最大のバイオメトリックアイデンティティプロジェクト
上級裁判所は、プロジェクトの利益が疎外され、貧困層
インドの最高裁判所は、昨日、論争の的となっているバイオメトリックアイデンティティシステムの妥当性を支持したが、プライバシに関する懸念を表明し、銀行業から電気通信サービスに至るまで、
この判決は、世界最大のバイオメトリックアイデンティティプロジェクトである、10億人以上の人々のために既にバイオメトリックIDを提供している、アードハールと呼ばれるシステムの批評家から歓迎された。
批評家は、監視状態を生み出し、企業がクライアントを紹介する方法を円滑にすることができるとの懸念を表明していた。
&クオト;これはすばらしい判断である&クオト;と野党の議会議員の弁護士カピル・シバル氏は語った。
「市民の権利を守り、監視状態が整っていないことを保証し、プライバシーが侵害されないようにすると同時に、疎外された人々の権利を保護する」チャンネルCNN-IBN。
5人の裁判官によるパネルの大多数の判決は、アードハールを福祉制度に利用することを却下し、貧しい人々と疎外された人々に権限を与えたと述べた。
他の目的の中でも、個人の指紋、顔面、虹彩スキャンに固有の数字を持つアードハールは、インドの236億ドルの食糧援助プログラムで盗難と流出を防ぐことを目指している。
アードハール氏によれば、「アードハールは、社会の大部分の福祉を目的としたプロジェクトではなく、抜け穴を塞ぐことを是正することが強調されている」と、判決を出したアイクシクリ判事は、棚上げされた。
アードハールは、今月の同性愛者の同性愛者に対する植民地時代の禁止を放棄し、プライバシーを昨年の根本的な権利と宣言した最高裁判所の一連のランドマーク判決の最新版である。
アードハールの4対1判決では、このプログラムにメリットがあることが判明しましたが、新しい銀行口座の開設から携帯電話の接続と入学への義務化に政府の努力が払われました。
「私たちが挑戦したのは、それが公共の流通システムを超えて、疎外者を保護することを超えていたためであり、監視状態を作り出そうとしたのです」とシバル氏は語った。
反対裁判官、DY チャンドラチュード判事は、アダイハル法の通過を、憲法詐欺行為とみなし、政府が議会の上院、ラジャ・サハからの承認を迂回することを許可した。
また、アードハールはプライバシーの権利を侵害しており、有権者のプロファイリングにつながる可能性があるとしている。
裁判所はまた、アダイハル法は、UIDAIの敗北によるデータ盗用や個人情報の盗難に苦しむ者の救済のための規定を持たなければならないと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180927
http://www.thedailystar.net/asia/news/india-backs-biometric-scheme-1639387
関連
