[The Daily Star]「ああダダ、船を持って帰る必要があります」それはもう50歳のビマルクマールの感情に永遠に生きる村人の呼び声ですが、もう聞くことはありません。
1980年代には、10歳の兄弟サダンクマールとともに、パブナのクハトモハー 郡にあるパティニの祖先の村を出て、隣のヴァングラ 郡のヌバリア村のグマニ川で船員として働きました。長年になって、兄弟たちは重要な交通機関を提供してきました。彼らの小さなボートは、多くの村人がアタジラ本部に到着できる唯一の方法です。
新しい160メートルの長い橋が川に広がっています。船乗りの日々が終わりました。兄弟がパトニに帰る準備をするにつれて、彼らが長らく奉仕したコミュニティは忘れられていません。むしろ、ヌバリアの地元の人々は、2人が新しいキャリアに着手するのに十分な設備を備えていることを保証しています。
ヴァングラ 郡評議会の副議長でもある村落のジャファルイクバルヘロク氏は、「この地域の船員のほとんどは、数十年前に職業を離れました。しかし、ビラル・ダとサダン・ダは私たちと一緒に泊まりました。夜の暗闇の中でさえも、川を渡って患者を輸送しなければならないと、彼らは常に義務づけられ、悩まされることはありませんでした。
ソーシャルワーカーのアーメド マザール氏は、「村人は長年の奉仕を忘れることができません。 &クオト;我々は彼らを誇りに思っている。橋が彼らの職業を時代遅れにしたので、私たちが何かをしたいと思うのは当然のことです。
2018年8月26日、新しく建てられた橋で儀式が開催され、村の若者たちによって組織され、その兄弟たちは勤勉さで栄誉を受けました。彼らには、バッテリ駆動の三輪車のバンがそれぞれ提供され、これから数年後には生計を立てることができます。
村人たちが私たちをこのように認識することは決して想像もしませんでした。 「老齢に近づくにつれて、われわれが知っていたことは、私たちが橋のために失業になったからです。今、村人たちのおかげで、私たちはオートバンを持っていて、家族のために何の問題もないでしょう。
船乗りの兄弟は、必要としているすべての人々が、地域社会が提供しているのと同じようなケアと思いやりを楽しむことができると願っていました。 「私たちは普通の人です。予期せぬ栄誉に感謝しています。 「すべての人がそんなに親切で寛大な方法で考えていたら、社会はすばやく発展しなければならない」
「このタイプのイニシアチブは、ボートマンの兄弟だけでなく、コミュニティ全体にとって多くの幸せを生むものです」とヴァングラのプレスクラブの社長でもある教育学者マハブール アラムは言います。 「これはコミュニティとして私たちを結びつけるものだ」
Bangladesh News/The Daily Star 20181001
http://www.thedailystar.net/country/news/our-boatmen-the-heart-1641016
関連
