[The Daily Star]テスラ社とエロン・ムスク氏はそれぞれ金融規制当局に2千万ドルを支払うことに同意し、億万長者は会長として辞任するが、自動車メーカーにとって激しい2カ月間にわたる和解のもと最高経営責任者（CEO）に留まる。
米国証券取引委員会（SEC）の米証券取引委員会（SEC）が発表した証券詐欺協定は、長期にわたる法的闘争が損失を被る電気自動車会社をさらに傷つけるだろうと懸念していた投資家の救済策となるだろう。
SECは、テスラを420ドルで非公開にすることを検討しており、資金調達を確保していたとしている8月7日のつぶやきで、ムスク（47）に誤解を招く投資家を告発した。つぶやきは事実上根拠がなく、市場の混乱を確実にして投資家を傷つけると主張した。
投資家とコーポレート・ガバナンスの専門家は、マスコミの喫煙とウェブキャストでの剣の執行、Twitter経由の英国レスキューダイバーの攻撃など、最近行われたムスクの行動によって傷ついたテスラを強化することができると述べた。
テスラのバッテリーメーカーであるパナソニック（パナソニック株式会社.）の株式を保有しているボストン・コモン・アセット・マネジメントのディレクター、スティーブン・ハイム（スティーブンハイム）氏によると、ムスク氏はムスク氏を強く脅迫するだろう。
テスラは、提案された契約の下でムスクのコミュニケーションをコントロールするために独立した会長、独立した取締役2名、取締役会を任命しなければならない。
ジェイクレイトンのSEC会長は、「合意された条件でのこの問題の迅速な解決は、テスラの株主を含む当社の市場および投資家にとって最善の利益である」と述べた。
テキサス州では、テキサス州の高級車から約70億ドルの借り入れがあり、ゼネラル・モーターズ社の475億ドルを下回った。
この和解では、テスラブランドの代名詞であるムスクは、多くの投資家が悲惨であるとしていた制裁であるテスラの実行を禁止されているという要求から撤退した。
テスラを「中立」と評価し、SECのペナルティを「手首の叩き」と呼んだチグレッス フィナンシアル パートナースのイワン・ファインセスは、「これはすべての人にとって最良の結果だと思う」と語った。
「彼が最高経営責任者になれるということは、同社にとって非常に重要です」
ムスクもテスラも、和解の一環としてSECの調査結果を認めなかったし、裁判所の承認を受けなければならなかった。テスラとムスクはコメントの要請に即座に反応しなかった。
Bangladesh News/The Daily Star 20181001
http://www.thedailystar.net/business/news/musk-resign-tesla-chairman-1640653
関連
