[The Daily Star]インドの内閣は、水曜日の小麦のような冬播き作物のために国家委任価格を引き上げることになっている、と政府の2人の情報筋は、ナレンドラ・モディ首相が値下がりの中で農民の不平を取り除こうとしていると述べた。
政府は、通常、州の機関が貯蔵と資金の不足のために米と小麦のような重要な穀物をその価格で購入しているが、ベンチマークを設定するために毎年ほとんどの作物の最低支援価格（MSP）を発表する。多くの作物の市場価格は、通常、MSPよりもかなり下がっています。
今年のモディの内閣は小麦のMSPを105ルピー（1.44ドル）引き上げて100クグあたり1,840ルピーにすると予想されている。 6％の上昇は前のシーズンの7％のハイキングと比較している。
農業省の農業原価・価格委員会（CACP）は、この作物シーズンの平均生産コストは1,339ルピーと推定していると、政府文書でロイターがレビューした。
モディ氏と彼の閣僚は、地元メディアによると、マスタード、レンズ豆、ヒマワリ、ヒヨコマメ、オオムギ、ヒマワリの床価格を引き上げることも期待されている。
農業省の広報担当者はすぐには連絡を取ることができなかった。
政府文書によると、昨シーズンのすべての冬季作物の市場価格は政府の推奨水準を下回っていたため、CACPはMSPだけで農家にはほとんど役に立たないと述べた。
「この傾向は、高水準のMSPが高生産と所得を維持する唯一の政策手段ではないが、MSPを下回る価格を逮捕する効果的な調達メカニズムによってバックアップされるべきである」とCACPは述べた。
これは公共調達機材の重要性と適切な調達システムの確立のための適切な準備措置を強調し、州の機関に積極的に参加して適切な現代の貯蔵・倉庫施設を整備することを強調している。
農民の作物価格の低迷や抗議行動は、今年の大統領選3回と来年早々の総選挙を前に、モディ氏のバラティヤ・ヤナタ党にとっては悪いニュースだ。
警察は、火曜日に催涙ガスと水の大砲を爆発させ、ニューデリーが農産物の価格を高めようとしている何千人もの抗議農民の行進を中止し、散らばった。
Bangladesh News/The Daily Star 20181004
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/india-set-raise-support-prices-winter-crops-amid-farmer-anger-1642192
関連
