[Financial Express]【リオ・デ・ジャネイロ10月29日】ブラジルは、ラテンアメリカの巨大国の方向性を根本的に変えようとしている大統領選の議長、ジャイル ボルソナーオを次期大統領に選出した後、新しい時代に入った。
ブラジルの元軍事独裁政権を率直に賞賛し、女性、ゲイ、黒人に対する軽蔑的な発言で多くを驚かせたボルソナロは、日曜日の選挙で投票の55％を獲得した。左翼の対戦相手フェルナンド・ハダドより10ポイント以上高い。
有権者の腐敗、犯罪、経済不安に怒りを抱かせた彼は、「ブラジルの運命を変える」という彼の勝利演説で約束したことを実現しようとしている。
ボルソナーオ（63歳）は、火曜日にブラジリアに飛び移って移行過程を開始する予定で、これは01年1月の誓いで終焉を迎える。
彼の予定には、非常に人気のないミッシェル・テマー大統領と、最高裁判所の最高裁判所と軍の最高責任者との会談が含まれています。
ブラジルを深刻に偏向させた大胆なキャンペーンの後、国は、ボルソナロの大統領が実際にどのように見えるかを心待ちに待っている。
経済顧問のパウロ・ゲデス（パウログエデス）最高顧問の一人は、少なくとも世界第8位の経済を管理している限り、変化は実際には激しくなると約束した。
シカゴ大学で訓練された経済学者のグエデス氏は、「社会的民主主義的経済モデルを変えようとしているが、それはひどく、低成長、高税率、高金利の囚人だ」と述べ、 ボルソナーオの下にある省庁。
「ブラジルは公的支出を膨らませるために30年を費やした」と、ポスト選挙の記者会見で語った。
&クオト;そのモデルは政治を汚し、税金が上がり、借金が雪に降った。私たちは年金改革が必要だ...私たちは民営化を加速しようとしている。
世論調査は、ブラジルの最悪の景気後退、数百億ドルの腐敗スキャンダル、そして記録的な暴力犯罪の年を迎えた。
多くの投票者がボルソナーオに対して強い嫌悪感を表明したが、過去4回の大統領選挙で勝利したハダードと彼の労働党をさらに拒絶した。
ボルソナロは今や分割された国を結集した激しい秩序に直面し、日曜日の勝利ラップでそうした試みをほとんどしなかった。
「社会主義、共産主義、ポピュリズム、そして左派の過激主義を引きずり続けることはできない」と、彼は攻撃者が9月6日のラリーで胃の中で彼を刺してからキャンペーンした、彼を3週間病院に入れた。
「少数ではなく大多数のために」統治することを誓った元軍隊大尉は、彼の卑劣なコメントでブラジル人の長いリストを怒らせた。
ハポッド前サンサンパウロ市長は、ブラソナロがブラジルの左派「赤」を「浄化」するキャンペーンの後半に誓った後、彼が投票した4,500万人の人々の自由を守るために戦うだろうと、日曜日の夜、述べた。
エイズは、ハダード（55歳）がボルソナーオに彼を祝福するよう呼びかけなかったと語った。
ボルソナロは徹底的な変更を行うことができることは明らかではない。
機関によって制約され、有権者の大部分によって拒否された、分裂した疑惑のある議会と協力して、彼は多くの面で縁を切られている可能性が高い。
ユーラシア・グループのコンサルタントは、「ボルソナロは激しい新婚旅行の恩恵を受けることはまずありません。
彼は「偏極した社会に直面し、おそらく、以前に選出された大統領と比較して公的支援のレベルを低くして政権を開始するだろう」
Bangladesh News/Financial Express 20181030
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/brazils-president-elect-vows-a-fundamental-change-1540836761/?date=30-10-2018
関連
