そこに苦しみ、ここでは無視される

[The Daily Star]17ヶ月間ヨルダンで家事を手伝っていた15歳の志馬ベグムが10月19日にダッカに到着したとき、空港で誰も待っていなかった。

孤児は飛行機の他の乗客の前で守護叔父が彼女にヨルダンに行くよう強制したと言って泣いていた。彼女は、彼女がサンマガニのジョイナガール村の家に行った場合、彼女が返されることを恐れていた。

仲間の乗客は、ハズラト スハフジャラル国際空港の武装警察大隊(アプブン)の事務所に志摩を連れて行った。

APBNの警察の追加監督アブドゥールラ​​ハーマンは、次のように述べています。「私たちのスタッフは、ブラチの公式アル アミンノヨンにその旨を伝えました。ブラク氏はアシュコナでトレーニングセンターを運営しており、近くにはダクキンハン[空港]があります。

志摩の両親は子供の頃に亡くなりました。昨年6月、彼女を守ったアブ・タエブさんの叔父が強制的に彼女をヨルダンに強制送還し、彼女はセンターのこの特派員に語った。

彼女は自分が働いていた家で虐待されたと主張し、彼女は家族に電話して孤独を感じることは許されないと言いました。

学校を楽しんで教育を受ける代わりに、女の子は仕事をして叔父に収入を送りました。

志摩はデイリースターに、最初の2ヶ月間に何も払わなかったと語った。彼女の叔父は、今後14ヶ月で何を得たのかを取った。

その女の子は、彼女の次の行為について尋ねられたときには愚直だった。彼女は彼女の村に帰ることも、海外で働くことにも関心がありませんでした。

ブレイクのマイグレーションプログラムの情報責任者、ノヨンは、シマは訓練センターに連れて行った夜、自分を殺そうとしたと語った。

翌日、志摩さんを空港の福祉士デスクに連れて行きました。

人材雇用訓練局(BMET)のタンヴィル ホサインアシスタントディレクターは、嶋氏はその日、クルミソラ総合病院に送られたと語った。そこにも、彼女は彼女の人生を取ろうとした。

翌日、彼女は国立精神衛生研究所に入院しました。

彼女のパスポートは、彼女の年齢は27歳だが、彼女は実際には15歳だと、志摩のいとこはこの新聞に語った。

中東に国内の援助として移住するためには、バングラデシュの女性は25歳から45歳の間でなければなりません。それゆえ、詐欺が行われました。

シマは、中東から帰国して身体的、精神的に苦しんでいる多くの女性の一人です。

アブドゥルラフマン副大統領は、ダッカ空港のAPBNは、毎月10〜12人の裕福な帰還者を扱っていると述べた。

ブラス氏の移民プログラムの責任者であるシャランティス・イスラム・ハサン氏は、「中東の女性労働者には、さまざまな形態の性的、肉体的、精神的虐待が出ているという広範な主張がある」と述べた。

彼によると、1月以来、1,500人以上の女性労働者が中東諸国、特にサウジアラビアで家庭内で虐待を繰り返している。

&クオト;彼らの多くは含浸されている。彼らは赤ちゃん、怪我、そして精神障害で戻ってきます。彼らの家族でさえ受け入れたくない」

そのような犠牲者に必要な医学的、心理的支援を提供するために、政府が専門センターを設立しなければならない時が来た。

このような労働者を復興させるための電話は長い間大きな音を立てていたが、当局はほとんど黙っていたという。 &クオト;ブラクは緊急支援を提供しようとしているが、資金が不足している&クオト;

政府は送金を受けることに重点を置いており、移民の福祉についてはあまり心配していないと、ハサン氏は主張している。

BMETのデータによれば、5人の女性を含むバングラデシュ人は、海外で働き、毎年約140億ドルの送金を送っている。

賃金収入の福祉委員会のジャヒルル・イスラム監督は、「リハビリ計画を策定し、空港で被災者支援センターを設立する計画だ」と述べた。

遅延を引き起こしていたことを尋ねたところ、「急いで決定することはできない。まず、帰国者の要件を評価する必要があります。


Bangladesh News/The Daily Star 20181114
http://www.thedailystar.net/city/news/tormented-there-neglected-here-1660168