5月のBrexit希望ebbs

[The Daily Star]♦EUの上級裁判所は、英国がブレクシトを一方的に逆転できるかどうかを見直した

トーリー元首相はドナルド・トランプからの警告を受け、青写真が米国との貿易を妨げる可能性があるとしている。

彼女は、トランプ氏を叱責し、英国外で貿易協定を締結する可能性があると主張し、昨日全国ツアーを開始して、争われたブレクシトの離婚契約の支持を詰めた。

ウェールズ首相と北アイルランド首相を務めるトンプル大統領は、英国が欧州との貿易協定を偽造することを阻む可能性があると欧州連合(EU)にとっては「大したこと」のように思えた。

下院での12月11日の投票の前に、屈辱的な敗北と契約の沈静化のリスクがあることを国民、そして決定的に分断された議会に納得させるために2週間の期間があります。

トランプ氏は、ロンドンとワシントンの間の将来の貿易協定を妨げるかもしれない合意に署名することによって5月が間違いを提起したと示唆した。ホワイトハウスでは、「EUにとって大いに好きな音だ」と述べた。

ブリュッセルとの17ヶ月の複雑な交渉を日曜日に閉鎖した。

しかし、この英国の45年間の欧州プロジェクトへの関与を終わらせるこの曲がりくねった章は、まさに別の闘争の始まりに過ぎない。少数派である5月保守党の野党と野党も、自分の議員の多くがこの契約に反対している。

野党労働党党首のジェレミー・コービン氏は、この取り引きを「国家自傷行為」と呼んだ。

2017年の総選挙で放映された討論に夢中になった5月は、公式に12月9日に予定されていたテレビコンテストにコービンに挑戦した。

一方、ルクセンブルクでは、スコットランドの政治家グループの弁護士は、英国の議会が3月29日にブレクシトへのカウントダウンを中止する一方的な権限を持つべきであると、欧州最高裁の前で論争した。AFPにAFPによると、裁判官は、ECJがこの場合に管轄権を認めているかどうかを最初に判断しなければならない。

かつて、超信者だったマイケル・ファロン前国防長官は、英国に「世界の中で最も悪い」と述べ、12月11日にそれに反対して投票することを誓った議会で


Bangladesh News/The Daily Star 20181128
http://www.thedailystar.net/world/europe/news/mays-brexit-hope-ebbs-1666009