アコードは閉鎖を遅らせる、リスクをフラグする

[The Daily Star]欧州ファッションブランドがバングラデシュの工場の安全性を向上させるために設立したグループは、今週末に現地事業を終了するよう裁判所命令を延期することを求めた。

バングラデシュでは、Hなどの世界的な衣服巨人を含む200以上の企業で構成され、

5年間の協定は2018年5月に期限が切れる予定であったが、ブランド署名者は昨年、残りの安全性の修正を完了するために2021年に延長することに合意した。一方、バングラデシュ政府はその作業を引き継ぐ国家規制機関を設立した。

しかし、5月の高等裁判所は、同協定に対する地元のレディメード衣類供給業者から提出された請願に続いて、同協定を11月30日までに停止するよう命じた。

同グループが契約に基づいて工場を検査することができないことにより、バングラデシュのサプライヤーとの関係を引き締める可能性がある。

アコードの最高経営責任者(CEO)はロイター通信に対し、「最高裁判所に上訴を提出し、最高裁判所の判決に対して起訴状を出してロバート・ウィーズス氏を辞任させようとしている」と語った。

政府の当局者は、情報が公開されていないため、この控訴は木曜日に聞き取られる可能性が高いと述べた。労働省の工場検査部の責任者であるスハムスッザマン ブフイヤンは、この問題は裁判所の前であると述べ、コメントすることを拒否した。

低賃金は、バングラデシュが中国に次ぐ世界第2位の衣服産業を建設するのを助け、約4,000の工場が約4百万人の労働者を雇っている。同部門は、主に米国と欧州に300億ドル以上の洋服を年間輸出しています。

同社は、バングラデシュでの法的拘束力のある契約が2021年まで延長されているため、同グループがバングラデシュで閉鎖されれば、その作業をアムステルダム事務所に移管すると述べた。しかし、バングラデシュから事業を移管することは、コストを削減し、サプライヤーにも害を及ぼしている、と方法氏

「今、週に一度オフィスに来ることができます。デザインを一緒に見直すことができます。私たちはそれらにフィードバックを与えることができます」と方法氏は述べています。 「事務所やインフラを持たない場合には、その能力は低下し、業界は傷ついています」

バングラデシュのトファイル・アーメド商務長官は、先週、ロイター通信に対し、同国政府の規制当局である改善調整セルがこの仕事をすることができたため、協定はもはや必要なくなったと語った。

しかし、方法は、セクター内の基準を完全に犯す準備が整う前に、身体はまだ仕事をしていると述べた。

「初期段階にあり、スタッフを雇ったばかりで、実際にシステムを導入していないため、エンジニアは私たちと同じように多くの追加トレーニングを必要としています」と、500を超える工場アコードの監督はまだ不完全である。


Bangladesh News/The Daily Star 20181129
http://www.thedailystar.net/business/news/accord-seeks-delay-closure-flags-risks-1666642