外交使節、世論調査に精通した友人たち

[Financial Express]ダッカとバングラデシュの外国人の友人たちは、12月30日の投票日が近づいているため、バングラデシュの選挙関連活動を「平和的な選挙」を継続して観察したいと綿密に監視しているという。

国際社会は、自由で参加型で平和的な選挙が、バングラデシュがすべての市民に利益をもたらす進行中の国家開発プロセスを促進するのに役立つと考えている。

国連事務総長のスポークスマン、ステファン・デュジャリック氏は、「我々は、原則の問題として、あらゆる種類の脅威から解放された選挙が、好感度の高い気候で行われるべきだと考えている。

広報担当者は、最近国連での定期的なブリーフィング中に、国連には「国連にはオブザーバーがいない、オブザーバーを出さない」というオブザーバーは送られないことが明らかになった。

ユダヤ人は、バングラデシュの選挙管理委員会からの国連選挙援助の要請に続いて、バングラデシュの国連事務所は、バングラデシュ議会選挙プロジェクトに対する国連開発計画 / 国連女性の支援を通じて、技術的選挙支援を提供していると語った。

米国下院は、最新の決議で、バングラデシュにおける自由で公正な透明かつ信頼できる選挙を促進するための米国のコミットメントを再確認した。

12月12日に解決されたこの決議は、バングラデシュのすべての政治指導者と司法当局に対し、有権者の意思を尊重し、すべてのバングラデシュ人民が次回の選挙に自由に参加できるようにするよう促した。

クリスマス休暇が近づいているにも関わらず、外交筋はバングラデシュ連合ニュースに、ほとんど例外なく、ほとんどの外交官が選挙期間中にダッカにいると言いました。

米国は選挙監視チームを支援し、米国資金提供国家民主院(NID)は10月にバングラデシュに5人の事前評価ミッションを送り、12月には2回目の事前審査を行う。

NDIの補助金交付パートナーであるアジア自由選挙ネットワークは、選挙をカバーする2人の国際的な選挙アナリストを派遣し、長期的および短期的な国際的なオブザーバーを送る予定であると、ダッカ・アール・ミラーの米国大使は述べた。

ミラール大統領は、最近の大統領選挙委員長ヌルール・フダ(ヌルル フーダ)との会談後、英国とスイスと協力してバングラデシュに別の選挙監視チームを配置すると発表した。選挙監視団は選挙作業部会(EWG) )。

ノルウェー大使は、ダッカ・シデル・ブレッケン(ダッカ シドセル ブレケン)大統領は、「すべての当事者だけでなく、責任ある当局が、選挙が平和的かつ参加型の方法で行われ、国民の民主的権利を守り、持続的な持続可能な発展に貢献できるよう、バングラデシュの市民は、自由で公平な選挙を通じて政治的見解を表明する権利があると付け加えた。

欧州連合(EU)のミッション長とノルウェーとスイスの代表団の長は、すべての政党に対し、民主的責任を遂行し、暴力を控えるよう求めた。

また、法執行機関には、メディアや市民社会の監視がこの過程を通じて透明性を確保する上で特に重要であると主張する法律を厳しく遵守するよう、法執行機関に要請した。

欧州連合(EU)はいくつかの機会に、バングラデシュで「良い、争いのある自由で公平な」選挙が行われることを希望する本格的な選挙監視団をなぜ送ることができないのかを説明した。

バングラデシュレンスジェ チーリンク駐韓EU大使は、2人のEU選挙専門家が選挙のプロセス全体を調べ、おそらくブリュッセルの本部にいくつかの勧告を行うと語った。


Bangladesh News/Financial Express 20181216
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/foreign-missions-friends-closely-observing-poll-related-activities-1544890832/?date=16-12-2018