[The Daily Star]英国政府は、ブレアチットで2度目の国民投票を準備していないと、閣僚は昨日、テレサ・メイ首相の議会が議会を通過していくことができる脚本に固執した。
先週、議会で失うことになった欧州連合（EU）からの離脱合意で投票が延期され、懐疑的議員へのより良い売却を目指すために、このブロックからの「保証」を確保しようとした。ブリュッセルは先週、準備を整えたが、彼女が契約を再交渉できないと警告した。
英国が3月に辞任するまでの4ヶ月未満で、40年以上にわたり貿易と外交政策の最大の変遷であるブレクシトは、議会の深部分裂と全国的に滑らかで複雑な何かを証明している。
5月の議会での議会での交渉や欧州連合（EU）の提案はこれまでにほとんど進んでいないが、ブレクシトが起こるのを止めることができる2番目の国民投票や合意なしに英国が去る可能性について話している政治家が増えている。
ダニアン・ハインズ大統領は、政府が投票の準備をしているかどうかについて質問し、スカイ・ニュースに語った。「いいえ、2度目の国民投票は分裂的なものであり、国民の投票があり、国民投票があり、それを実装することで。
しかし、長引くにつれて、タックの変化を促す声が大きくなり、主要野党労働党が政府に対抗する圧力が高まっている。
労働党の地方自治体の政策責任者、アンドリュー・グウィン氏は、「来週にはどのような仕組みを使っても、政府がクリスマス前に投票を行うよう強制する」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20181217
http://www.thedailystar.net/world/europe/news/uk-govt-says-no-second-vote-1674778
関連
