[The Daily Star]逮捕を避けるために港町のEPZ地区の建物の4階から飛び出したBNPのサポーターは、昨日チッタゴン医科大学病院（CMCH）で怪我で死亡した。
モハマド・ラッセル（35歳）は、EPZ地域のバリスターカレッジロードに関する金属工房の従業員でした。彼は、昨日の早朝警察署が襲撃をしていた早朝に、EPZのマイラー マトハ地区にある建物から飛び降り、BNPで家族と情報源を主張した。
ロキン・ウディン・マフムド（BNPのEPZ隊長）は、電話で「ラッセルはBNPの支持者だった。彼は早朝に警官がその地域に行って彼を追いかけたときに逮捕を避けるため、建物の4階から飛び降りた。
疑惑を否定して、EPZ警察署の担当官ミル ヌルル フーダはデイヴィッドスターに語った。「犯罪警察は昨日早朝にこの地域で襲撃をしなかった」
同氏は、爆破事件や妨害（2015年の政治的暴力の間）、麻薬、拉致事件後の強姦など4件の事件で起訴されたと主張した。
ラッセルは、午前2時ごろ、建物の4階にある「不思議なことに落ちた」と批判を受け、午前中にCMCHで負傷した後、ラッセルが建物からどのように落ちたのかを調査していると付け加えた。
ラッセルの関係者は、「ラッセルはBNPの支援者であり、しばしば当事者のプログラムに参加した」と述べた。
&クオト;ラッセルの死後、警察はラッセルの父サフィアラムをEPZ警察署に連れて行きました。彼は数時間そこにいた」と彼は主張した。
EPZ警察署の関係者は、匿名を求めて、「警察署で、サフィ アラムは聞いた後、[ユーティリティ]パイプラインを下って逃げようとしたときに、建物の4階から落ちたと書いた論文を提出したこの地域では警察の運転が行われていた」と述べた。
昨夜のCMCH死体安置所でこの特派員と語ったところ、サラ・アラム（ボラ在住）は、「私は午前2時ごろの事件について知らされ、午前3時ごろ、病院に急いで来た。私は何が起こったのか正確にはわからない。数年前、警察はラッセルを政治上の事件で逮捕し、6ヶ月間弁護士に拘束された」と警官6人が護衛しながら、彼は言った。
EPZ警察署のOC ヌルル フーダは、不自然な死亡事件が警察署に提出されたと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20181217
http://www.thedailystar.net/city/news/bnp-man-dies-after-jumping-building-evade-arrest-1674643
関連
