約束は高尚であることを意味していますか?

[Financial Express]約束は守られた約束でなければならない - アリストテレスこの有名な一ライナーは選挙の約束に関しては鼓膜を叩き続けているので、党の中には完全な偽りの保証さえ含まれている。マニフェストは壮大に見えます。

国民投票がドアをノックして、主要政党と同盟は権力に投票されたら、彼らが何をしているのかを発表しました。理想的には、マニフェストは選挙前の討論に参加しているべきであり、誰がより多くのことを同国人に対してより大きな情熱を示しているのかを見るのではなく。

間違いなく、その国の全体的な経済環境はおそらくこれまでよりも優れています。この国は過去10年間でGDP成長率の平均6.5%を記録しています。それ以上に、過去3年連続で成長率は7.0パーセントを超え、国は世界で最も急成長している国の1つになっています。一人当たり所得が2008 - 09年の703ドルから2017 - 18年に1,751ドルに上昇したことは大きな飛躍であるが、貿易、貧困削減、インフレ、インフラ整備の分野における他の経済および開発指標もまた、この国が誇りを持って成功しています。このような状況で、うまく取り組むことができる状況で、政党、特に主要2党 - 与党バングラデシュアワミ連盟とバングラデシュ国民党党 - がいかにしているかを見ることは興味深いです。 - 選出された場合、選挙での今後5年間の任期に向けて前進する計画。

奇妙なことに、ALとBNPの両方が、高いGDP成長率を達成することを彼らのマニフェストの強みとしています。 GDP成長率 - たとえそれが国の公平な経済成長の観点から意味するものであろうと - が成功を計るための流行語になったときには、より高いGDP成長率に対する公約が彼らのマニフェストで顕著になると思われました。しかし、ALマニフェストで宣言されているように、2023-24年までに10%のGDP成長率と一人当たりの収入2,750ドルを達成するのはどうでしょうか。当然のことながら、この目標を定めた成長は与党のビジョン2021-41に沿って設定されています。しかし、目標を設定することは1つのことであり、それを達成することを望んでいることは別のことです。 ALは2つの連続した用語のために力になっていました - 現在の7 - プラスから2桁へのジャンプの課題を認識するのに十分な時間。目標とする成長の近くでより高いGDP成長を達成するのを助けるかもしれない付随する開発プログラムはマニフェストにはありません。その上、海外送金、直接投資の流入、輸出実績などの外部性もあり、それは望ましい成長を邪魔したり、成長戦略を支えるために整ったりするかもしれません。

一方、BDPの11%というGDP成長率のマニフェストは、さらに壮大に聞こえます。その上、その他の誓約のいくつかはよりポピュリズムによって推進されているように見えます。 5年間で1000万人の新規雇用と今後3年間で20万人の公務員の任命、2年間でRMG労働者の最低賃金12,000、初年度のガスと電気料金の急上昇それは彼らの額面でフラグが立てられているようであり、いくつかの系統的な宿題に基づいていません。

雇用創出は、間違いなく最も重要で過酷な仕事ですが、それは経済活動 - そして確かに収益性の高い経済活動から引き起こされなければなりません。作物、家畜、漁業および家禽の保険を導入するというBNPの約束は確かに賞賛に値するが、仕事に取り組むためには、すべての利害関係者をこれらの重要な農業分野の保険を促進できるようにするための入念な努力とうまく計画されたメカニズムを求める。確かに、達成する意志以上のものが必要な要素もここにあります。

ALのマニフェストも、雇用創出に重点を置いており、その目標はBNPのそれを上回ることさえあります。 ALは今後5年間で1,028万人の雇用を創出すると約束しています。 ALはまた、それぞれのウパジラで男性と女性のために1,000の新しい海外雇用を創出することを約束します。それは権力のある政党が望むものに依存していないという点で、もっともらしくないようにマニフェストにもっとあります。男女賃金格差を解消することが一つです。

2つの連続した任期を考慮すると、ALは、多くの制約と妨げとなる要因を念頭に置いて、将来の進路を図解するのに適しています。それでも、現実は、それは典型的な選挙公約の野心的な性格を避けることはできません。 BNPに関しては、当事者は入手の現実とはかなり接触していないようです。それは、当事者も市民もどちらも覚えておくことをあまり気にかけないことに、選挙の約束を無意味に高くする必要があるということですか?

wasiahmed.bd@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20181226
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/are-promises-meant-to-be-lofty-1545749451/?date=26-12-2018