[The Daily Star]アフガニスタンの大統領選挙は7月20日まで3ヶ月延期され、当局は投票を組織するための時間を増やすことができると、選挙当局は昨日、延期の推測が続いたことを発表した。
この発表は10月の混沌とした議会選挙の激しい批判に続き、路傍爆弾の攻撃から誤動作するバイオメトリック投票者確認装置、不完全な投票者リスト、投票所での大幅な遅れまでさまざまな問題が見られました。
選挙の時期はまた、米国の特使ザルマー クハリルザドとアフガニスタンでの戦争を終結させるための完全な和平プロセスを開始することを目的としたタリバンの代表者との間で進行中の協議によって複雑になっています。
選挙はもともと4月20日に予定されていたが、独立選挙管理委員会（IEC）の会長であるグラヤン アブドゥル ベイド・サヤド氏は、問題が発生したために遅れが生じたと述べた。
「厳しい冬と選挙資料の輸送、安全保障、予算問題のため、4月は非常に困難になるだろう」とサヤドはカブールで記者会見で語った。
「投票に備えるために、来年７月に選挙を行うことにした」と彼は付け加えた。
アシュラフ・ガニ大統領は以前には選挙が間に合うだろうと主張していたが、大統領宮殿のスポークスマンスハッフッサイン ムルタザウィは政府がIECによる決定を歓迎したと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20181231
http://www.thedailystar.net/world/news/afghanistan-delays-presidential-polls-1680979
関連
