[Financial Express]1月1日、ロンドン（BBC）：テレサ・メイのEU離脱協定が承認されれば、ドナルド・トランプの「迅速、大規模、二国間貿易協定」の申し出は不可能になるだろう、と英国の米国大使は警告している。
トランプ大統領は以前、彼女のブレクシト提案が「EUにとって大いに」であるように聞こえたと言っていました。
ウッディジョンソンは、英国がブレクジットよりも「指導力を必要としている」とBBCに語った。
ダウニングストリートの広報担当者は、ジョンソン氏は最近、英国は「米国にとって完璧な貿易相手国」であると述べた。
ジョンソン氏はラジオ4の今日のプログラムに、英米間の貿易協定の希望はまだあると語った。
「ここで私が焦点を合わせているのは、大統領がまた言っていることです - それは環境が米国が迅速で非常に大規模な二国間貿易協定をする能力につながることを楽しみにして期待しています」と彼は言いました。
彼はそれが「イギリスのための世界中の他の国々との将来の貿易取引の先駆けであり、それはあなたを本当に刺激的な未来へと導くだろう」と付け加えた。
ジョンソン氏は、「われわれは、いまだにその国がどこへ向かうのかを正確に決める段階を経ている」と述べた。 「この種の協定を成立させることができるようになれば、それは大統領の目には非常に前向きなものになると私は思う。」
それが現在提案されているブレクシトの取り決めの下で先に進むのかどうか尋ねられ、議員は1月に投票する予定である、と彼は答えた。
彼は、閣僚（そして首相）が「他のすべてのトレードオフの影響を測定する」こと、そして異なる貿易協定が英国にどのように利益をもたらすかを測定しなければならないと言いました。
Bangladesh News/Financial Express 20190102
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/brexit-a-bar-to-us-uk-trade-agreement-1546356374/?date=02-01-2019
関連
