[Financial Express]ニューデリー/イスラマバード：火曜日のインドとパキスタンは、28年連続で、互いの原子力施設を攻撃することを禁止する二国間協定の下で、彼らの原子力施設のリストを交換した。
両国はまた、お互いの刑務所に収容されている民間人捕虜と漁師の詳細についても交換しました。
外務省（MEA）は、インドがパキスタンに249人のパキスタンの民間人捕虜と98人の漁師のリストを親権で渡したと述べた。パキスタンは、インド人またはインディアンと信じられている54人の民間人捕虜および483人の漁師のリストをインドに提出した。
両国は、ニューデリーとイスラマバードの外交チャンネルを通じて、インドとパキスタンの間の原子力施設に対する攻撃の禁止に関する協定の対象となる核施設と施設のリストを交換した。
1988年12月31日に調印され、1991年1月27日に発効したこの協定は、両国が原子力施設と施設についてお互いに通知し、暦年の1月1日に協定の対象となると述べている。
これは両国間の28年連続のそのようなリストの交換であり、最初のものは1992年1月1日に行われた。
両国は、毎年1月1日と7月1日にそのようなリストが共有されるという2008年協定の規定に従って、捕虜と漁師のリストを交換した。
MEAは、インドは民間の囚人の早期釈放と本国送還を求め、インドの国防職員や漁師を船と共に欠席させていると述べた。
「これに関連して、パキスタンは、17人のインド人民間捕虜および369人のインド人漁師の、国籍が確認されているインドへの釈放および本国送還を促進するよう求められた」と述べた。
「残りの囚人と漁師には、彼らの早期釈放と送還を容易にするための領事館への即時アクセスも求められています」と述べた。
インドはまた、自分たちの刑を終え、パキスタンによる国籍確認を求めて本国送還を待っている80人のパキスタン人捕虜の場合、迅速な対応を求めるようパキスタンに求めている。
特に高齢者、女性、精神的に哀れな囚人に関して人道問題に取り組むために達した理解を前進させるために、インドはすでに再建された合同司法委員会とインドの医療専門家チームの詳細を共有しました。囚人
MEAは、インドもパキスタンにパネル訪問の迅速化を要請したと述べた。
「パキスタンは、現時点でパキスタンの保護下に置かれているインドの漁船の本国送還を容易にするために、一群の漁師代表の訪問を早めることも求められている」と述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20190102
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/india-pakistan-exchange-list-of-nuclear-installations-1546363981/?date=02-01-2019
関連
