[Financial Express]ナイロビ、1月21日（代理店）：オックスファムからの新しい報告によると、26人が現在、世界の最貧国と同じ富を所有しており、2017年の43人から減少しています。
月曜日に発表されたこの慈善団体の調査によると、2018年には億万長者の財産が1日当たり25億ドル増加し、世界の最貧層で11％減少したため、年間12％増加しました。
「公共財または私有財産」と題された報告書は、世界経済フォーラムのために代表者たちがスイスのダボスに集まったときのものです。
オックスファムは、政府に、企業と世界で最も富裕層の税率を引き上げて、拡大する富の格差に対処するよう求めた。
政府は公共サービスの資金を引き下げることによって不平等に拍車をかけている一方で、企業や裕福で「脱税」しているため、脱税を抑制することに失敗している、と報告は主張している。
新しい億万長者が2日ごとに作成されている間、オックスファムはそれらの個人に適用されている税率が数十年で彼らの最低に落ちたと言いました。
報告書によると、世界で最も富裕な1.0パーセントの富に対する税金に半パーセントを追加すると、262百万人の子供たちを教育し、330万人の命を救うことができるヘルスケアを提供するのに十分な金額以上の資金を集めることになります。
また、オックスファム・インターナショナルのエグゼクティブディレクター、ウィニー・バイヤニマ氏は、貧しい人々の公共サービスへの負担が大きい税制が乏しく、貧富の差が拡大し、世界的な国民の怒りが高まっていると述べた。
政治およびビジネスのリーダーたちが、スイスのダボスで開催される年次世界経済フォーラムに集まるにつれて発表されたこの報告書は、政府がますます公共サービスの資金を下回り、減税を抑制できないと述べている。
「貧しい人々は基本的なサービスを奪われ、また課税の負担が高くなることで二度苦しんでいる」とバイヤニマはインタビューで述べた。
慈善団体によると、ここ数十年で富裕層と企業の税率は引き下げられたという。
そして政府が裕福な者に課税することに失敗するとき、彼らは付加価値税のような消費者課税を通して貧しい人々に税負担を渡します、とバイヤニマは言いました。
「そのような間接税、その塩、砂糖または石鹸、人々が必要とする基本…そして貧しい人々は金持ちよりも収入から比較的多くを支払う」と彼女は言った。
しかし、このような税金は、裕福な国々では減税または撤廃され、発展途上国ではほとんど実施されていない、とオックスファム氏は述べた。富裕国の企業の税率は1970年の62パーセントから2013年には38パーセントに低下しました。貧困国の平均税率は現在28パーセントです。
また、ブラジルのようないくつかの国では、最も貧しい10％が最も貧しい10％より高い割合の所得税を払っていたことにも言及しました。
政府は「変化をもたらさなければならない」
オックスファムインターナショナルのエグゼクティブディレクターであるウィニー・ビャニマは、貧困に取り組み、不平等に取り組むためには、当局のシステムを再評価する必要があると語った。
同氏は、「政府は、企業や裕福な個人が公平な税金を支払うようにし、このお金を、必要性が見落とされがちな女性や女児を含むすべての人々のニーズを満たす無料の医療や教育に投資することで、真の変化をもたらさなければならない」と述べた月曜日のプレスリリース。
「あなたの銀行口座の規模は、あなたの子供が学校で過ごす年数、またはあなたがどれくらいの期間生きるかを決定するべきではありません、それでも、世界中のあまりに多くの国で現実です。何百万人もの女の子がまともな教育を拒否され、女性は産科ケアの欠如のために死にかけています。」
オックスファムによると、毎日約1万人が手頃な価格のヘルスケアにアクセスできないため、毎日死亡しています。発展途上国の子供たちは、貧しい家庭から来た場合、5歳までに死亡する可能性が2倍あります。一方、豊かな子供たちは、教育に2倍の時間を費やしています。
しかし、経済研究所のシンクタンクのアソシエイトディレクターであるケイト・アンドリュースは、オックスファムの報告は「金持ちに取りつかれている」と主張し、不平等を減らすための効果的な解決策を提供することに失敗した。
「包括的な目標が世界の貧困を終わらせることであれば、オックスファムは自由市場の繁栄と腐敗の防止を可能にする正しい国内外の枠組みを構築することを主張すべきである」と月曜日の声明で述べた。
「代わりに、彼らは成功裏にそれを再分配するよりも富を破壊する可能性が高い介入主義的な政策で、底に競争を主張している」。
Bangladesh News/Financial Express 20190122
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/26-own-same-wealth-as-poorest-half-of-world-1548093531/?date=22-01-2019
関連
