Chattogram Jail:死んだ外国人囚人のアイデンティティをめぐる謎

[The Daily Star]チャットグラム医科大学病院で治療を受けている間に1月18日にAIDSで死亡した外国人囚人の身元に関する論争は、チャットグラム中央刑務所の当局がまだその身元を確認していないので残っている。

彼は2つの事件で異なる名前と住所で刑務所に送られました、そして、彼の通過の9日後に、当局は彼の名前または国籍を確認することができませんでした。

遺体は病院の救急部の死体に保管されています。しかし刑務所当局は、CMCHに遺体を保管するのではなく、遺体を保存するよう要求しています。病院はまだ反応していません。

刑務所筋によると、死亡者の名前はより、46である。警察は、人身売買の容疑で2014年6月12日にテクナフでボートから彼を逮捕した。

1つは人身売買防止および抑制法に基づくもので、もう1つは殺人未遂のもので、2つの訴訟が同じ日にテクナフ警察署に提出されました。彼は2014年6月15日にコックスのバザール刑務所に送られました。

チャトグラム刑務所の情報筋は、最初の事件の監護令状(CW)によると、ミャンマーのポカド地区でロナンから来た、チェの息子である彼の名前よりによると述べた。

2番目のケースでは、彼は同名のタイ市民として言及されました。しかし、この事件の農産物令状(PW)によると、彼の名前はミャンマーのランゴン地区のザーユン村に住むおおにあやの息子ミオゾーです。

問題は明らかに気づかれずに行きました。

囚人がコックスのバザール地区刑務所で病気になったので、彼はチャットグラム刑務所に送られました。彼は1月13日に治療のためにCMCHに移行しました。

刑務所当局者は、「非特異的な腹痛と直腸からの出血、HIV、1月18日にCMCHで死亡した」と苦しんでいると述べている。

事務処理を準備している間、アイデンティティの混乱が明るみに出ました。

チャタグラム・セントラル刑務所の上司であるカマル・ホサインは、次のように語った。この点に関しては、刑務所本部、チャットグラム刑務所の副監察官、地区治安判事、コックスのバザール刑務所の監督など、関係当局にすでに書簡を送っています。」

一方、チャットグラムの刑務所当局は死体を遺体に保管するためにCMCHに1日当たりタカ 1,000を支払わなければならない、と刑務所筋は述べた。

それゆえ、彼らは経費と長い法的手続きを考慮して、死体を化学物質で保存するための措置を講じるためにCMCH長に手紙を送りました。

CMCHディレクターのブリッグ・ゲン・モーセン ウディン アーメドはThe Daily Starにこう語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20190128
http://www.thedailystar.net/city/news/chattogram-jail-mystery-over-identity-dead-foreign-prisoner-1693738