フランス経済は2018年を恐れてより堅い足場で終えた

[The Daily Star]フランスの経済は、特に小売業者を襲った暴力的な「黄色いベスト」の抗議行動の後でさえも、予想よりも堅い足場で2018年を終えました、しかし成長はまだ通年の政府の目標を下回りました。

INSEE統計機関からの水曜日のデータは、ユーロ圏の2番目に大きい経済が2018年の最後の四半期に0.3パーセント成長したことを示しました、同じ率は前の3か月に登録されました。

この増加は輸出の増加によるところが大きく、反政府抗議の波がパリの多くの店舗を休日前の急ぎの時期に急増させたため、個人消費の減速を相殺するのに役立った。

予備的な読書は32人の経済学者のロイター調査でわずか0.1パーセントの成長への期待を突破した。

それにもかかわらず、それはフランス経済が2018年のすべてのための1.5パーセントを成長させることを意味しました、政府の1.7パーセントの予想を下回り、そして前年の2.3パーセントの10年間の高率から減少しました。

第1四半期には消費者支出が増税となり、第2四半期の成長を牽引する輸送ストライキの影響もあり、上半期は下半期よりもさらに低調でした。

エマニュエル・マクロン大統領の政権も今年経済が1.7%の成長を記録すると予想しています、それは10年ぶりにフランスをドイツに先行させるでしょう。ドイツ政府は1.0%の拡大しか期待していません。

マクロンは12月に、最貧層の労働者に対する賃金引き上げとほとんどの年金受給者に対する減税を発表した。

財務省の関係者によると、消費者のポケットに100億ユーロを投入する一連の措置は、家計支出を一気に削減するはずだという。

2019年の見通しを4月に更新すると付け加え、「人々がこれまでよりも弱い成長について語ってきたことから、今日の数字は私たちの成長見通しの安らぎを与えてくれます。」と述べた。

財務省は、フランスの自動車運転者が車内に保管しなければならない視認性の高いベストにちなんで名付けられた黄色いベストの抗議行動が、2018年の最後の3ヶ月間の成長から0.1%ポイント引き上げたと推定している。


Bangladesh News/The Daily Star 20190131
http://www.thedailystar.net/business/news/french-economy-ended-2018-firmer-footing-feared-1695238