米国の石油巨人が強い利益を報告

[The Daily Star]米国の石油大手、エクソンモービルとシェブロンは金曜日に堅調な年次利益を報告し、年末に原油価格が急上昇したにもかかわらず、堅調な第4四半期で終了しました。

エクソンモービルは2018年に2018年に5.8%増の208億ドルの利益を報告したが、シェブロンは2014年以来の利益に関して最高の年をキャップして、61.2%増の148億ドルの年間収益を記録した。

両社の株価は、業績発表を受けて急増し、第4四半期の利益は、石油とガスの生産量の増加を一因として、両社のアナリスト予想を上回りました。

エクソンモービルは、2019年の資本予算計画を前回計画の280億ドルから300億ドルに増額した。一方、シェブロンは、配当増と250億ドルの自社株買いプログラムを発表した。

第4四半期のエクソンモービルの石油生産量は4.3%増加し、米国とアジアの石油の増加は全世界のガス生産の減少を相殺する以上のものでした。

エクソンモービル社はまた、米国の工場での休止時間の減少と、イタリアの工場をアルジェリアの州エネルギー会社ソナトラックに売却することを含む資産売却からの利益により、はるかに高い精製利益を記録した。

エクソンモービルの最高経営責任者ダレンウッズ氏は、石油大手のビジネスモデルにより、テキサスのペルム紀盆地のような地域の石油輸送のボトルネックが最小限に抑えられている地域の商品価格の高騰からそれを隔離したと語った。

ウッズ氏はアナリストとの電話会議で、「かなり変動しやすい利ざやと価格環境を背景に、年間の収益予想を達成し、営業および資産売却から400億ドルのキャッシュフローを生み出した」と述べた。

シェブロンでは、石油とガスの生産量は第4四半期に5.2%急増しました。最高経営責任者であるマイクワースは、2018年にメキシコ湾での主要な新しいプロジェクトの開始、オーストラリアの液化天然ガスプロジェクトの拡大、およびペルム紀盆地での立ち上げプログラムの開始を指摘しました。

ワース氏は声明の中で、「資産売却の影響を除いて、2019年の生産高は4〜7%増加すると予想している」と語った。

正午を過ぎると、エクソンモービルの株価は3.6%増の75.95ドル、シェブロン株は3.5%増の118.60ドルでした。


Bangladesh News/The Daily Star 20190203
http://www.thedailystar.net/business/news/us-oil-giants-report-strong-profits-1696702