[Financial Express]ニューヨーク、2月3日（アル・ジャジーラ）：ジャマル・カショッグの死についての国連の調査官が今週末にトルコを去るので、彼女の照会がサウジアラビア人ジャーナリストの殺害者を正義に追いやるために世界の力を強くするかどうかは不明である。
報道によると、カラマードはイスタンブールのサウジアラビア領事館でのトルコ人のカショギ殺人事件の録音を聞くことを許可された。リヤドは調査に協力しておらず、彼女はサウジとのインタビューや3階建ての建物へのアクセスを許可されていなかった。
トルコの閣僚、諜報機関長およびイスタンブールの最高検察官との1週間の話し合いの後に得た情報に彼女は「少しがっかりした」と述べた。
アル・ジャジーラ氏は、この事件について何人かの専門家と話をしました。残りの重要な問題は、カラマードがプロッタと名乗る人たち、そして彼女の一件書類が世界大国からの厳しい対応を動機付けるかどうかです。
ヒューマン・ライツ・ウォッチの弁護士であるバルキーズジャラ氏は、「カラマードがトルコを去るにつれて、殺害の背後にいるすべての職員を含む、カショギの残忍な殺人の責任者を説明するための重大な基盤を築くことが期待されている」と述べた。
「大きな疑問は、彼女がどのような証拠にアクセスしたか、彼女がどのように報告を組み立てるか、そしておそらくもっと重要なことに、これを追求するために国際社会が腹を立てるかどうかである」
米国に住んでいてワシントンポストに書いたサウジアラビアのインサイダーになった批評家カショギは、彼が彼の計画された結婚式のために文書を集めるために行った領事館で10月2日に殺されました。
米国の諜報機関はサウジアラビアの事実上の支配者王子モハメドビンサルマン（MBS）王子が殺害されたと伝えられるところによれば、その人体は狼狽したと言っている。
サウジアラビア当局者は、モハメッド王子の関与を否定し、彼の知らないうちに行われた「不正な操作」を説明している。先月、リヤドで殺害に関する11人の被告を対象とした裁判が開始されたが、いくつかの権利団体は信頼性に欠けると述べている。
カラマードは、アンカラからの招待を受けて、彼女自身の「イニシアチブ」で彼女の問い合わせが開始されたと述べました。彼女はトルコのハリエットデイリーニュースに、国連とその加盟国が犯罪捜査を求めていないために調査する「義務を感じた」と語った。
アンカラとイスタンブールには、英国の一流弁護士兼下院議員であるヘレナ・ケネディと、ポルトガルのコインブラ大学の法医学者で教授のドゥアルテ・ヌーノ・ビエラが参加しました。
Bangladesh News/Financial Express 20190204
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/callamard-gets-no-saudi-help-over-khashoggi-probe-1549206639/?date=04-02-2019
関連
